Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Вольт
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
21
Рецензиялар
0
Трейлерлер
1
Сыйлыктар
3
Режиссёрлор
Байрон
Ховард
Крис
Уильямс
Актёрлор
Джон
Траволта
Майли
Сайрус
Сьюзи
Эссман
Марк
Уолтон
Малкольм
МакДауэлл
Джеймс
Липтон
Грег
Джерманн
Дидрих
Бадер
Ник
Свардсон
Жан-Поль
Мано
Дэн
Фогельман
Дубляж актёрлору
Владимир
Вдовиченков
Мария
Иващенко
Анжела
Белянская
Леонид
Барац
Владимир
Майсурадзе
Продюсерлер
Кларк
Спенсер
Джон
Лассетер
Макул
Уигерт
Сүрөтчү
Пол А.
Феликс
Сценаристтер
Крис
Уильямс
Дэн
Фогельман
Композитор
Джон
Пауэлл
Монтаж
Тим
Мертенс
Дубляж режиссёру
Павел
Урсул
Котормочу
Сергей
Козин
8
,2
2008, АКШ, Балдар үчүн
93 мүнөт
