Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Тасмага өтүү
Загнанный
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
25
Рецензиялар
2
Трейлерлер
1
Режиссёр
Уильям
Фридкин
Актёрлор
Томми Ли
Джонс
Бенисио Дель
Торо
Конни
Нильсен
Лесли
Стефансон
Джон
Финн
Хосе
Суньига
Рон
Кэнада
Марк
Пеллегрино
Дженна
Бойд
Аарон
ДеКон
Кэррик
О’Куин
Лонни
Чэпмен
Рекс
Линн
Эдди
Велес
Александр
Маккензи
Хэнк
Картрайт
Дагы көрсөтүү
Дубляж актёрлору
Рудольф
Панков
Владимир
Герасимов
Елена
Соловьева
Любовь
Германова
Владимир
Антоник
Продюсерлер
Джеймс
Джекс
Рикардо
Местрес
Шон
Дэниэл
Дэвид
Гриффитс
Питер
Гриффитс
Оператор
Калеб
Дешанель
Сүрөтчүлөр
Уильям
Крус
Беатриз
Керти
Глория
Грешам
Рик
Симпсон
Сценаристтер
Дэвид
Гриффитс
Питер
Гриффитс
Арт
Монтерастелли
Композитор
Брайан
Тайлер
Монтаж
Оджи
Хесс
Дубляж режиссёру
Ярослава
Турылёва
Котормочу
Павел
Селенчук
7
,0
2003, АКШ, Атыш-чабыштар
90 мүнөт