Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Тасмага өтүү
Хоббит: Нежданное путешествие
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
31
Рецензиялар
4
Трейлерлер
1
Сыйлыктар
5
Режиссёр
Питер
Джексон
Актёрлор
Мартин
Фриман
Иэн
МакКеллен
Ричард
Армитедж
Джеймс
Несбитт
Кен
Стотт
Грэм
МакТавиш
Дин
О’Горман
Эйдан
Тёрнер
Стивен
Хантер
Сильвестр
МакКой
Дубляж актёрлору
Илья
Хвостиков
Василий
Бочкарев
Игорь
Балалаев
Владислав
Копп
Алексей
Борзунов
Продюсерлер
Питер
Джексон
Кэролинн
Каннингэм
Фрэн
Уолш
Зейн
Уэйнер
Кэролин
Блэквуд
Оператор
Эндрю
Лесни
Сүрөтчүлөр
Дэн
Хенна
Саймон
Брайт
Брайан
Мэсси
Энди
МакЛарен
Брэд
Милл
Сценаристтер
Питер
Джексон
Фрэн
Уолш
Филиппа
Бойенс
Гильермо дель
Торо
Дж.Р.Р.
Толкин
Композитор
Говард
Шор
Монтаж
Джэбез
Олссен
8
,8
2012, АКШ, Фэнтези
162 мүнөт
