Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Ральф
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
23
Рецензиялар
3
Трейлерлер
1
Сыйлыктар
3
Режиссёр
Рич
Мур
Актёрлор
Джон Си
Райли
4 фильм
Джек
МакБрайер
Сара
Силверман
5 фильм
Джейн
Линч
4 фильм
Алан
Тьюдик
8 фильм
Минди
Кейлинг
1 тасма
Джо Ло
Трульо
Эд
О’Нил
2 фильм
Деннис
Хейсберт
3 фильм
Эди
МакКлёрг
2 фильм
Дубляж актёрлору
Станислав
Дужников
18 фильм
Александр
Гудков
7 фильм
Наталия
Медведева
19 фильм
Регина
Щукина
16 фильм
Валентин
Морозов
18 фильм
Продюсерлер
Кларк
Спенсер
Моника
Лаго-Кэйтис
Джон
Лассетер
Сүрөтчүлөр
Майк
Гэбриел
Йен
Гудинг
Сценаристтер
Рич
Мур
Джон Си
Райли
4 фильм
Фил
Джонстон
Дженнифер
Ли
Джим
Рирдон
Композитор
Генри
Джекман
5 фильм
Монтаж
Тим
Мертенс
Дубляж режиссёру
Гелена
Пирогова
3 фильм
Котормочу
Михаил
Черепнин
1 тасма
Персонаж
Ральф
8
,2
2012, АКШ, Балдар үчүн
97 мүнөт
