Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Эпик
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
10
Рецензиялар
0
Трейлерлер
7
Режиссёр
Крис
Уэдж
Актёрлор
Аманда
Сайфред
Джош
Хатчерсон
Колин
Фаррелл
Джейсон
Судейкис
Азиз
Ансари
Крис
О’Дауд
Кристоф
Вальц
Стивен
Тайлер
Бейонсе
Ноулз
Эллисон
Биллс
Блейк
Андерсон
Джим
Конрой
Тодд
Каммингс
Джон Ди
Маджио
Дубляж актёрлору
Юлия
Савичева
Пётр
Иващенко
Илья
Исаев
Денис
Беспалый
Никита
Прозоровский
Продюсерлер
Джерри
Дэвис
Лори
Форте
Джеймс В.
Харт
Уильям
Джойс
Майкл Дж.
Треверс
Оператор
Ренато
Фалькао
Сүрөтчүлөр
Уильям
Джойс
Грег
Коуч
Майкл
Кнапп
Сценаристтер
Джеймс В.
Харт
Уильям
Джойс
Дэниэл
Шер
Том Дж.
Эстл
Мэтт
Эмбер
Композитор
Дэнни
Элфман
Монтаж
Энди
Кейр
Дубляж режиссёру
Юлия
Бирюкова
8
,2
2013, АКШ, Балдар үчүн
99 мүнөт