Торгсин 1-сезон 4-серия

1934 год. Лида Сокольская, блестяще владеющая несколькими иностранными языками, переезжает со своим братом Алексеем, сотрудником Академии наук, специалистом по драгоценным камням, из Петербурга в Москву. Лида почти ничего не помнит о своем детстве и знает о нем только по рассказам брата. Во время переезда она находит драгоценный старинный кулон в вещах умершего отца. Тем временем бандиты Гиря и Чинарик рыщут по городу в поисках изумрудной коллекции. В центре московской жизни — Торгсин.

Алексей приводит Лиду в музей минералогии, где девушке предстоит переводить архивы. Ее угнетает унылая обстановка и перспектива скучной работы. Алексей говорит Лиде, что кулон — простая безделушка. Но она чувствует обман и продолжает свое расследование. Серебров устраивает Лиду переводчиком в Торгсин. Лида приезжает в дом, где жила маленькой, и пытается разузнать у местного старожила о своей семье, погибшей при пожаре. Ей подтверждают, что пожар был, но никакого доктора Сокольского не было.

Бандиты Гиря и Чинарик нападают на священника и пытаются выведать, где спрятан клад. Сумасшедший Коля-нэпман становится свидетелем преступления. За кирпичной стеной Гиря с Чинариком находят совсем не то, что искали. Лида обнаруживает странности на старых семейных фотографиях. Ее лицо на них затерто неспроста. Серебров разрывает связь с Яровой. Он понимает, что влюблен в Лиду.

Гиря пытается выяснить, что скрывает надпись «Никита-мученик». Под расправу попадает Коля-нэпман. Вскоре бандиты начинают охоту на Лиду, у которой видели драгоценный кулон. Алексей выясняет, что кулон принадлежит древнему княжескому роду. Лида узнает, что с помощью гипноза ей «записали» ложные воспоминания поверх настоящих. Девушка хочет вспомнить все, как бы опасно это ни было.

Бандиты нападают на Лиду и Алексея. Только вмешательство Сереброва помогает спасти девушку от гибели. Тяжело раненый Гиря оказывается на грани жизни и смерти. Лида вспоминает, что она дочь кровавого князя Ахрубекова. На торжественном приеме Лиду хитростью выманивают и похищают. Яровая уготовила для девушки жестокую месть.

Серебров грозит начальнику НКВД Ягоде разоблачением преступного общества «Кабуки», если его и Лиду не оставят в покое. Яровая предлагает Ягоде хитроумный план. Серебров рассказывает Яровому, что дочь князя жива, но ничего не помнит о прошлом. Тем временем Лида вспоминает все больше. Девушка понимает, что Серебров причастен к гибели ее семьи. Алексей предлагает Лиде уехать в Сибирь и начать новую жизнь.

В последний момент Лида не решается застрелить Сереброва. Он убеждает девушку, что не убивал ее семью. В музее минералогии сотрудница находит фотографию княгини Ахрубековой. Ее сходство с Лидой поражает. Гиря и Чинарик похищают Лиду. Серебров с Яровым едут спасать девушку, но неожиданное предательство меняет все.

Князь просит помощи у Алексея в поиске изумрудной коллекции. О ее местонахождении князь ничего не знает — это была тайна, известная только женщинам рода Ахрубековых. Яровой признается жене, что охотился за драгоценностями ради семейного счастья. Продажа коллекции сделала бы их миллионерами и открыла дорогу на Запад. Ягода готовит расправу над Серебровым и Лидой, но арест выходит из-под контроля.