Uilyam Jorj Zeyn-kichik 1966-yil 24-fevralda Chikagoda grek shifokorlar oilasida tavallud topgan. Katta opasi Liza Zeyn ham aktrisa. Bolaligida ota-onasi bolalarni iqtidorli bolalar uchun yozgi lagerlarga tez-tez jo'natishgan va u erda kelajak kino yulduzlari, shu jumladan aktyorlik mahoratini o'rganishgan. Bitiruvdan keyin Billi aktyor bo'lishga qat'iy qaror qilgan va o'qishni davom ettirgan. U bir yil TASIS maktabida, keyin Francis W. Parker School va Harand Camp of the Theater Artsda o'qigan.
KinoDAGIdagi birinchi rollari aktyorni mashhur qilgan va boshqa yosh amerikaliklardan ajratib turgan. 1985-yilda 19 yoshli aktyor Robert Zemekisning madaniyatga aylangan «Orqaga kelajakka» filmida paydo bo'lgan. Billi asosiy yovuz qahramonning do'sti — Biff Tannen rolini o'ynagan. Keyin «Zubastiklar» (1986) filmida Stiv Elliot rolini o'ynagan. Bu qorong'u va jozibali yirtqichlar haqidagi film bolalar va kattalar uchun ham yoqimli bo'lgan. 1989-yilda Billi Zeyn Filipp Noysning avstraliyalik dramasida Nikol Kidman bilan bosh rolni o'ynagan «Mertvyy omut». Ushbu kuchli trillerda 23 yoshli Billi o'z mahoratini ko'rsatgan: uning qahramoni ochiq dengizda bo'ron paytida oilaviy juftlikni qutqaradi va dastlab yaxshi qutqaruvchi ko'rinadi. Biroq, keyinchalik qutqarish tarixi aqldan ozish va jinsiy aloqalar bilan to'qilgan qonli drama bo'lib qoladi va Billi qahramoni Kidman qahramonini terror qilayotgan jinni brunet bo'lib chiqadi. Film tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'lgan, alohida ravishda Billi Zeynning ajoyib o'yini e'tirof etilgan. O'sha yili u «Orqaga kelajakka 2» davomida paydo bo'lgan, u birinchi film kabi muvaffaqiyatli bo'lgan. 1990-yillarning boshidan boshlab Zeyn Gollivud Olimpiyasiga ko'tarilishni davom ettiradi. U seriallarda («Tvin Pik», «Baykilar iz skelet») ham, mualliflik kinoda ham suratga tushadi. Masalan, 1992-yilda u Sally Potterning Virdjinya Vulf romaniga asoslangan debyut filmi «Orlando»da rol o'ynagan. Ushbu tarixiy art-dramada Billi bir necha daqiqa paydo bo'ladi, ammo uning roli tezda xotirada qoladi. Va «Snayper» (1992) filmida Billi Kolumbiya giyohvandlarining bazasini topib, ichkariga kirib, rahbarini yo'q qilish uchun o'lik xavfli topshiriq olgan otishmachilardan birini o'ynaydi. 1995-yildan boshlab aktyor ba'zi filmlarning hammuallifi sifatida chiqishni boshladi.
Zeyn yilda bir necha filmda suratga tushganiga qaramay, dunyo miqyosida shuhrat 1997-yilda keldi. 31 yoshli aktyor Jeyms Kemeronning ambitsioz filmi «Titanik»da paydo bo'lganida. Bu aristokrat ayolning (Keyt Uinslet) va romantik-sayyohning (Leonardo Di Kaprio) muhabbati haqidagi afsonaviy kemada bo'lgan lentalar dunyo bo'ylab millionlarning qalbini zabt etib, bir nechta moliyaviy rekordlarni buzgan. Billi Zeynga bu filmda asosiy qahramonning kuyovi — Leonardoning qahramonini kamsitishga urinayotgan va kelinning e'tiborini qaytarishga urinayotgan yovuz jentlmen, qo'rqoq go'zallik-snob Xokli roli berilgan. Shubhasiz, bu filmda ishlagandan keyin Billi Zeyn haqida ilgari eshitmaganlar ham bilib qolgan.
Keyinchalik Zeyn seriallarda («Ostanishda qolish», «Zachrovannie») va to'liq metrajli filmlarda («Naymerniklar», «Pulevoy teshik» va boshqalar) suratga tushishni davom ettirdi.
2001-yilda 35 yoshli aktyor rejissyorlik debyutini qilgan va «Stop for a Minute» serialining bir necha seriyasini suratga olgan. Zeynning ikkinchi rejissyorlik ishi — fransuz-shved jangari «Big Kiss» bo'lib, uning byudjeti 11 million yevro bo'lgan. U yerda ham u bosh rollardan birini o'ynagan. Billi Liza Kollinz aktrisasi bilan turmush qurgan. 2011-yilda 45 yoshli yolg'iz erkak otalikni boshladi — xorvat modeli Yasmina Gdaga unga qiz farzand sovg'a qildi.
