Bogdan Benyuk 1957-yil 26-may kuni Ukraina SSRning Bitkov shahrida tug'ilgan.
1978-yilda u Kievdagi Karpenko-Karogiy nomidagi davlat teatr san'ati institutini tugatgan, keyin bir necha yil Kiyevdagi Yosh tomoshabinlar teatriida ishlagan.
1980-yildan boshlab Bogdan Benyuk Kiyevdagi Ivan Franko nomidagi Milliy akademik dramatik teatrining aktyori bo'ldi. 1989-1994-yillarda Bogdan Benyuk Karpenko-Karogiy nomidagi davlat teatr san'ati institutida katta o'qituvchi sifatida ishlagan.
Aktyor birinchi marta ekranga 1975-yilda "Qora dengiz to'lqinlari" mini-serialida Chaban roli bilan chiqqan, u yerda u Oleg Tabakov, Vadim Kuznetsov, Eduard Kuporosov va Vitaliy Agarkov bilan birga suratga tushgan. Benyuk ishtirokidagi eng e'tiborga sazovor filmlardan biri Leonid Bykovning "Aty-baty, askarlar ketishdi..." filmi bo'lib, u aktyorga katta shuhrat olib keldi.
Keyinchalik Benyuk Aleksey Mishurinning "Iradalanmagan diplomatlar", Vladimir Denisening "Dala o'rmonchilari", Gennadiy Glagolevning "Katta suhbat", Georgiy Natansonning "Ular aktyorlar edi", Andrey Prachennoning "Papag'oyli ayol", Nikolay Zaseev-Rudenkoning "Do'zaxga yo'l", Nikolay Rasheevning "Yaqinlashgan sevgi" va boshqa ko'plab filmlarda suratga tushgan.
2000-yildan boshlab Bogdan Benyuk seriallarda faol suratga tusha boshladi - "Qora kengash", "Ertaga ertaga", "Uni umuman kutmagan paytda", "Olmos ovchilari", "Urush farishtalari". 2006-yilda aktyor Leonid Utesovning afsonaviy ijrochisi haqidagi "Utesov. Hayot uzunligidagi qo'shiq" filmida uning etuk yoshidagi rolini o'ynagan. Shu rolni aktyor 2007-yilda "Likvidatsiya" serialida ham ijro etgan.
Filmlarda suratga tushishdan tashqari, Bogdan Benyuk ko'plab teatr rollarini ijro etgan, jumladan, Bulgakinning "Usta va Margarita" asaridagi Begemot, Goffmanning "Kichik Tsaxes" asaridagi Tsaxes, Gasekning "Shveyk" asaridagi Shveyk, Bernard Shunning "Pygmalion" asaridagi Dulitl va boshqalar.
Bogdan Benyuk ko'plab mukofotlar sohibi hisoblanadi. 1988-yilda unga Ukraina SSRning faxriy artisti unvoni berilgan, 1996-yilda Ukraina xalq artisti. 1998-yilda aktyor Aleksandr Dovzhenko nomidagi Ukraina davlat mukofoti laureati bo'lgan. 2008-yildan boshlab Bogdan Benyuk Taras Shevchenko nomidagi Milliy mukofot laureati.
2010-yilda aktyorga "Xizmatlari uchun" ordeni kavaleri unvoni berilgan.
Bogdan Benyuk oilaviy, uning ikki qizi va o'g'li bor. Uning katta ukasi Pyotr Benyuk ham Ukraina xalq artisti hisoblanadi.
