Dzheyms Bobin

Ushbu matnni o'zbek tiliga tarjima qilish: U birorta, Boratni o'ylab topganlarning biri! U eng ixtirochi ssenariy mualliflaridan biri hisoblanadi. Kamgap va kreativ, u "Mappetlar"ga yangi hayot bag'ishladi. Jeyms Bobin – britaniyalikning o'ziga xos tabassum egasi. Jeyms Bobin Buyuk Britaniyaning Oksfordshir grafiyasidagi Ebingdon shahrida tug'ilgan. Uning bolaligi inglizning kichik Titchfild shahrida o'tgan, u yerda maktabni tugatgan va Oksford universitetiga o'qishga kirgan. 1995 yilda u faqat boshlanayotgan "realiti-shou"larning yulduzi bo'lgan, xususan, BBC2 kanalining "Noveyshaya tarix: kvartira qo'shnilari" realiti-shousida, Jeyms o'z kvartirasiga qo'shni izlagan. Bobin BBC bilan hamkorlikni davom ettirdi: ikki mavsum davomida u "Fantastik futbol ligasi" (1994-1996) teleseriali uchun epizodlarni suratga oldi. Keyin uni Channel 4 uchun "O'n bir soatlik shou"ning rejissyori va prodyuseri sifatida taklif qilishdi. Dastur Britaniya kino va televidenie akademiyasi BAFTA mukofotiga nomzod bo'lgan. Shuningdek, Channel 4 uchun Jeyms Bobin "Thumb Candy" (2000) hujjatli filmining ssenariysini yozgan va suratga olgan – kanal uchun birinchi marta kompyuter o'yinlari tarixini hikoya qilgan film. Keyin Jeyms Bobin "Letchi Konkordlar" (2007) teleserialining ssenariysini o'ylab topdi va ijrochi prodyuseri bo'ldi, u HBO kanali tomonidan yaratilgan. Loyiha Time jurnalining 2007 yildagi hit-paradining beshligiga kirdi. Serialning mohiyati quyidagicha: Nyu-Zelandiyalik Bret Makkenzi va Jeymeyn Klement komediya-musiqa dueti – "Grammi" kabi turli musiqa mukofotlari laureatlari – Nyu-Yorkka muvaffaqiyatga erishish umidida borishadi. Serial "Letchi Konkordlar" dueti nomi bilan atalgan. Teleproyekt "Emmi" mukofotiga ettita nomzodlik olgan, shu jumladan "eng yaxshi komediya seriali" uchun. "Letchi Konkordlar" ustida ishlagani uchun muallif Jeyms Bobin rejissura sohasidagi "alohida yutuqlar" mukofotiga va ssenariy mualliflari gildiyasi mukofotiga nomzod bo'lgan. Bir kun Jeyms Bobin britaniyalik komik Sasha Baron Koen bilan tanishgan va Koenning hayoti bu uchrashuvdan keyin hech qachon avvalgidek bo'lmagan. Uning haqiqiy ismini hamma unutdi, chunki uning uydirma qahramonlarining ismlari – Borat Sagdiyev (qozoq reporteri) va Bruno (avstriyalik gomoseksual moda dasturining boshlovchisi) – juda mashhur bo'ldi. Sasha Baron tomonidan olib borilgan "Aly Ji Shousi" – satirik televizion dastur – uchun, u erda ssenariy muallifi va prodyuseri sifatida Bobin ishtirok etgan, Jeyms bir qator nufuzli televizion mukofotlarga sazovor bo'lgan. 2011 yilda Jeyms Bobin rejissyori bo'lgan "Mappetlar" to'liq metrajli filmi ekranga chiqdi – bu mashhur "Mappet-shou"ning o'ziga xos davomi, 1970-yillarda ommalashgan ingliz-amerika televizion yumoristik dasturi. Bobin bolaligida shouning muxlisi bo'lgan. "Mappetlar"dan qaysi qahramonga o'xshaganiga oid savolga javoban, Jeyms o'zini Kermit qurbaqasiga o'xshatadi, chunki u atrofidagi hamma narsaning o'zi atrofida aylanib yurishini yaxshi ko'radi: "Mening bolalarim, qizi MEdelin va o'g'il Jek – ideal auditoriya. MEdi "Mappetlar"ni birinchi marta ko'rdi va u tugagandan so'ng darhol yana ko'rmoqchi bo'ldi – Pigi bilan, iltimos. Bu uning sevimli qahramoni. Qizingizning qiziqish bilan tomosha qilayotgan narsani yaratish juda ajoyib". Hozirda Bobin Los-Anjelesda xotini Francheska, qizi MEdelin va o'g'li Jek bilan yashaydi.