Maktabni tugatgandan soʻng Xill Nyu-Yorkka koʻchib oʻtdi va “Nyu shkola” universitetiga oʻqishga kirdi, u yerda aktyorlik mahoratini oʻrgandi. Talabalik yillarida Jona dramaturgiya sohasida oʻz kuchini sinab koʻra boshladi. U kichik hikoyalar va pyesalar yozardi, ular keyinchalik mahalliy “Black and White” barining sahnasida oʻtkazilardi. 1989-yilda Jona Xill “Simpsonlar” multseriali uchun ovozli aktyor sifatida ishlagan, u Endi Gamilton personajiga oʻz ovozini bergan. 1993-yilda u “Nyu-York politsiyasi” detektiv serialida suratga tushgan, keyin “Reno 911” sitkomida paydo boʻlgan.
Oʻzining birinchi katta kino rolini Jona Xill mashhur aktyor Dustin Xoffmanning bolalari bilan doʻstligi tufayli olgan. 2004-yilda u Devid O. Rassellning “Vzlomshchiki yuraklar” komediya dramasida ishtirok etishga taklif qilingan. Xillning oʻziga xos tashqi koʻrinishi tufayli unga koʻp komediyalarda rollar berilgan, jumladan “Qirq yoshli bokacha”, “Klik: Hayotni boshqaruvchi pult”, “Uchlikdagi bola”. 2006-yilda u Stiv Pinkning “Bizni qabul qilishdi!” filmida Sherman rolini ijro etgan. Ushbu aktyorlik ishi uchun Jonah Hill birinchi marta nufuzli “Teen Choice Awards” mukofotiga nomzod qilingan.
2007-yil ayniqsa rollar bilan boy edi. Bu davrda Xill “Evan hamma narsani qila oladi”, “Granit fanlari”, “Bir oz homilador”, “SuperPeretslar” komediyalarida suratga tushgan, shuningdek “Huliganlar” sitkomida paydo boʻlgan. “SuperPeretslar” filmidagi Set roli uchun Jona Xill “Teen Choice Awards” mukofotiga “Eng yaxshi komediya aktyori” nominatsiyasida, shuningdek “MTV Movie Award” mukofotiga “Yangi yul” va “Eng yaxshi komediya roli” nominatsiyalarida nomzod qilingan.
2008-yilda aktyor “Qor odami”, “V prolete” va “Faqat suv qoʻshing” filmlarining suratga olish ishlarida ishtirok etgan. Soʻnggi yillarda Xill “Pranklar”, “Sayrus”, “Yolgʻonni ixtiro qilish” va “Vegasdan qochish” komediyalarida paydo boʻlgan. “Vegasdan qochish” filmidagi Aaron Grin roli uchun aktyor yana “Teen Choice Award”ga nomzod qilingan. Hozirda Xill “21-Jamp-strit”, “Qonshilar nazorati” va “Qadimgi yaxshi toʻda” filmlarining suratga olish ishlarida ishtirok etmoqda, ular 2012-yilda ekranga chiqadi.
