1953-yil 28-noyabrda Missuri shtati, Sent-Luis shahrida aviokonstruktor oilasida tug'ilgan. Uning ota-onasi - Emmet va Ketlin Nilon - yana to'rt farzandni tarbiyalaganlar. Kevin tug'ilgandan bir necha oy o'tib, oila Konnektikut shtati, Bridjport shahriga ko'chib ketgan. Kevin Trambull shahridagi Muqaddas Yusuf Oliy maktabini bitirgan va Sakred Xart universitetida o'qib, marketing bo'yicha bakalavr diplomini olgan. Bir necha yil Germaniyada yashagan.
70-yillarda aktyorning komediya karerasi boshlangan. Los-Anjelesda u standap-ijrochi sifatida ko'ngilochar shoularida ishtirok etgan. 1985-yilda Kevin "Chuchelo va missis King" serialining kichik epizodida suratga tushgan.
Uning televidenie karerasi Jonni Karson bilan "Bugungi shou"dan boshlangan. Keyinchalik, 33 yoshli Nilon, o'z do'sti Dana Karvi yordami bilan, "Seshanba kechasi jonli efir"ga kirib kelgan.
Ko'ngilochar shou formatlari Kevinni mashhur qilgan. Televidenie ekranida aktyor Ongni ongli o'zi, Frants va Boshqa chuqur idrok aktyori kabi o'zgarib ketgan. U shouda nafaqat aktyor, balki ssenariy muallifi sifatida ham ishtirok etgan va loyiha uchun taxminan 20 ta syujet yozgan. 1987-yilda u boshqa ssenariy mualliflari bilan birga "Emmi" Prime-time mukofotiga "Varyete dasturi uchun eng yaxshi ssenariy" nominatsiyasi uchun nomzod bo'lgan.
O'sha 1987-yilda aktyor katta ekranda debyut qilgan, Fred Skepisning "Roksana" komediya melodramasida mast odam rolini o'ynagan. Shu paytdan boshlab Kevin doimiy ravishda kinoda va seriallarda suratga tushgan. Uning hisobiga "Monstrlar", "Larri Sanders shousi", "Imkonsiz chegaralar", "Doktor Kats", "Quyoshdan uchinchi sayyora", "Gapiruvchi qo'g'irchoqlar", "Noto'g'ri detektiv" va boshqa ko'p seriallardagi rollari bor. 2007 va 2009-yillarda "Durmon" seriali aktyorlari bilan birga Nilon AQSh Kinoaktyorlar Gildiyasi mukofotiga "Komediya serialidagi eng yaxshi aktyorlar guruhi" nominatsiyasi uchun nomzod bo'lgan.
Kevin "Baxtli Gilmor" (1996) sport komediyasi, "Qalbni o'g'irlovchilar" (2001) jinoyat komediyasi, "G'azabni boshqarish" (2003) komediyasi, "Meni xotinim sifatida ko'rsat" (2011) komediyasi va "Efirda sariq sochli" (2014) sarguzasht komediyasida suratga tushgan.
Aktyorning talanti komediya janrida eng yorqin tarzda namoyon bo'lgan, ammo real hayotda Nilon jiddiy qadriyatlarni targ'ib qiladi. Ko'p yillar davomida u qattiq vegetarian bo'lib, "Hayvonlarga etik munosabat" tashkilotining faol a'zosi hisoblanadi.
Aktyor ikki marta turmushga chiqqan. Birinchi xotini - aktrisa Linda Dyupri. Uning ikkinchi xotini ham aktrisa - Syuzen Yigli.