Natali Portman (Natali Portman) — Amerikada teatr va kino aktrisasi, Isroil kelib chiqqan. "Oskar" va "Oltin globus" mukofotlari sohibasi. Eng mashhur rollari "Leon" (debut roli), "Blizost", "V — yani vendetta", "Yana bir Bolayn avlodidan", "Qora qush" filmlarida. "Djekki" filmidagi Jeklin Kennedi roli uchun yana "Oskar"ga nomzod qilingan. 9-iyun 1981-yilda Iyerusalimda tug'ilgan. Uning haqiqiy familiyasi Hershlag. Otasi – bepushtlikni davolash bo'yicha mutaxassis, onasi bir muddat aktrisa bo'lgan, keyin uy bekasi bo'lib, hozirda Natalining agenti hisoblanadi. Qizi uch yoshida oila AQShga ko'chib ketgan. Bir muddat Vashingtonda yashaganlar, keyin Konnektikutga o'tgan, ammo ikki yildan keyin yana Nyu-Yorkka ko'chib ketganlar. Bolalikdan Natali raqslar bilan shug'ullanib kelgan va maktab yillarida fanlarga katta qiziqish ko'rsatgan. Yozgi ta'tillarini teatr lagerida o'tkazgan. Biror pizzeriyada model agentligi vakili Nataliga murojaat qilib, model bo'lishni taklif qilgan, ammo Portman rad javob bergan va o'zi aktrisa bo'lishni afzal ko'rgan deb aytgan. Shundan so'ng, Lyuk Bessondan film uchun kastingga qatnashishni tashkillashtirgan va u muvaffaqiyatli o'tgan. Aktyorlik karerasining boshlanishi juda shov-shuvli bo'lgan, chunki 1994-yilda chiqqan "Leon" filmining muvaffaqiyati va Natalining aniq talanti tufayli, u o'sha paytda o'zining asl familiyasini o'zgartirib, Portman (onasi tomonidan yahudiy-rus buvisi familiyasi) qilgan. Keyingi ishi – qisqa metrajli televizion film "Rivojlanish"da suratga olingan. Keyingi katta kinodagi roli yana katta muvaffaqiyatga olib kelgan. Bu safar Natali Portman Al' Pachino va Robert De Niro bilan "Shturmlar" filmida birga suratga tushgan va film tomoshabinlar tomonidan issiq qabul qilingan. Natalining karerasi kuchayib boradi va 1996-yilda uning ishtirokidagi uchta film chiqqan: "Go'zal qizlar", "Hammasi menga sevgi deyishadi" va "Mars hujum qilmoqda!". O'sha davrda u Brodvey teatr qo'yilishlarida ham o'ynagan. Oxirgi filmining chiqishidan uch yildan keyin Natali Portman o'rniga unutish o'rniga, Jorj Lukasning taklifiga binoan, "Yulduzli urushlar" trilogiyasining uchta yangi epizodida suratga tushish uchun shartnoma imzolagan. Bu rol uni yangi darajadagi mashhurlikka olib kelgan. Biroq, Natali birinchi epizodning premyerasini o'tkazib yuborgan va bitiruv imtihonlariga yaxshi tayyorlanish uchun. Maktabni tugatgandan so'ng u nufuzli Garvard universitetiga kirib, psixologiya o'qigan. Universitetda o'qish yillarida Natali faol aktyorlik faoliyatini olib bormagan, ammo "Qayerda bo'lmasin, lekin bu yerda emas" kabi filmlarda rollar o'ynagan, bu uchun "Oltin globus"ga nomzod qilingan, "U erda, qalbda" dramasida, "Sovuq tog'" filmidagi kichik rol va yana bir "Yulduzli urushlar" qismida ishtirok etgan. Shuningdek, u teatrda davom etib kelgan. Universitetda o'qish paytida Natali turli ilmiy va tadqiqot ishlariga vaqt ajratgan. Garvardni 2003-yilda tugatgandan so'ng Natali Portman darhol suratga olishga kirishmagan, balki yolg'iz va tanib olinmasdan Marokko va Gvatemalaga sayohat qilgan, chodirda tunagan va mahalliy aholi bilan suhbatlashgan. 2004-yilda u ikkita mustaqil filmda suratga tushgan: "Bog'lar mamlakati" dramasida va "Blizost"da, bu uchun "Oltin globus" mukofotini olgan va "Oskar"ga nomzod qilingan. Keyingi yillarda uning ishtirokidagi e'tiborli filmlar chiqqan, masalan, "Parij, men sevaman", "V yani vendetta", "Nyu-York, men sevaman", bu ikkinchisida Natali bir novellaning rejissyori va ssenariy muallifi bo'lgan. 2007-yil may oyida Kann kinofestivalining tanlov dasturini Von Karvayning "Mening ko'k oqshomlarim" filmi ochgan, unda Natali asosiy rollardan birini yorqin o'ynagan. Tomoshabinlarning katta e'tiboriga sazovor bo'lgan tarixiy drama "Yana bir Bolayn avlodidan", so'nggi va yuqori baholangan ishlar orasida "Sevgi va boshqa holatlar" va "Qora qush" filmlari bor, bu ikkinchisidagi roli uchun Natali Portman "Oskar" va "Oltin globus" mukofotlariga sazovor bo'lgan. Aktrisa hayvonlar huquqlari va atrof-muhitni himoya qilishda faol ishtirok etadi. Natali sakkiz yoshidan boshlab vegetarian bo'lib, teri va mo'ynali mahsulotlardan foydalanmaydi, bundan tashqari, 2007-yilda u o'zining sun'iy materiallardan tayyorlangan poyabzal liniyasini ishga tushirgan. "Qora qush" filmining suratga olish jarayonida Natali Nyu-York balet teatrining raqschisi Benjamen Milpye bilan munosabatlarini boshlagan va 2011-yil iyun oyida undan o'g'il farzandli bo'lgan.