Olesya Vlasova 1974 yil 14 sentyabrda tug'ilgan. Aktyoraning otasi u stomatolog bo'lishini xohlagan, lekin Olesya qat'iyan boshqa yo'lni tanladi. U Ivan Karpenko-Karogiy nomidagi Kiyev teatr san'ati institutini tamomlagan, Nikolay Rushkovskiy ustaxonida o'qigan. U Kiyevdagi Pecherskda joylashgan Yangi dramatik teatrning truppasida ishlaydi va bu teatrning 2000 yilda tashkil topganidan beri u yerda ishlamoqda.
Olesya ikki minginchi yillarning boshida suratga tusha boshladi. Uning birinchi roli Vyacheslav Krishtofovichning "Pod kryshami bol'shogo goroda" serialida edi. Ko'p yillar davomida u Rossiya va Ukraina filmlarida epizodik rollarni o'ynagan. 2007 yilda u Oleg Fialko "Devy nochi" televizion loyihasida Dzvinka qizi rolini ijro etgan. Syujetga ko'ra, bosh qahramon o'zining sobiq sevgilisi Dzvinkaning qiyin ahvolga tushib qolganini bilib, har qanday narxda uni qutqarishga harakat qiladi.
Aktyoraning keyingi e'tiborli roli Sergey Chekalovning "Otryad" serialidagi Yuliya roli bo'ldi. Keyin Vlasova Igor Kopylovning komediya melodramasi "Damskiy gambit" va Oksana Taranenkoning murakkab dramasida "Eyo serdtse" suratga tushdi. 2012 yilda "Zhenskij doktor" seriali ekranga chiqdi, unda Olesya doimiy rol olgan va uning davomi "Zhenskij doktor 2"da Anton Goyda bilan birga suratga tushgan. Uning ushbu loyihadagi qahramonining ismi Liza Filatova bo'lib, u qat'iy rahbar ayolning namunasidir. Bu rol Vlasovaga juda yoqdi, uning bir intervyusida u qahramoni haqida shunday aytgan: "Men uni juda yaxshi ko'raman! Bu oddiygina inson! Ikkinchi mavsumda u ko'proq ayolona, oshiqona, hamdardona bo'lib qoladi. Buning hammasi uyida bolasi borligi tufayli. Bu har qanday ayolni o'zgartiradi. Bundan tashqari, Liza biroz quvnoqroq, kinoya bilan, lekin bir vaqtda ko'proq qattiqqina bo'ladi: birinchi mavsumda uni qichqirishga majburlash mumkin emas edi, ammo hozir... Aytganda, 'bo'ysunuvchilariga' qichqirishni uyda o'rgandim, o'z qizlarimda mashq qildim".
Olesyaning eri - aktyor Igor Rubashkin, ularda ikki qizi bor, Polina va Varvara.
Vlasova ko'p sonli rollarni o'ynagan, ularning aksariyati epizodik. Haqiqiy mashhurlik unga "Zhenskij doktor"dagi Liza roli bilan keldi. Bundan tashqari, aktyora ko'p teatrda o'ynaydi. U o'zini butunlay ishiga bag'ishlaydi, lekin oilasini ham unutmaydi. Vlasova hozirgacha suratga tushishni davom ettirmoqda.
