Spring 1886-yil 16-oktabrda Kolorado-Springs shahrida (Kolorado shtati, AQSh) tug'ilgan. Qiz maktabning havaskor spektakllarida o'ynagan va 1904-yilda maktabni tugatgandan so'ng Elitch Garden teatrida professional aktrisa bo'lgan, onasi Springning Mary Elitchning do'sti bo'lgan. Onasi 1907-yilda vafot etgandan so'ng, yosh aktrisa Nyu-Yorkka ko'chib ketgan. 1910-yilda Bayinton Argentinada gastrollarda bo'lgan teatr truppasi tarkibiga qo'shilgan va tez orada uning menejeri Roy Keri Chandlerga turmushga chiqqan. Buenos-Ayresda oila sakkiz yil yashagan.
Nyu-Yorkka qaytib kelgan Spring Bayinton Manhattenda ishlagan va 1919-yildan "Birds in Paradise" pyesasida o'ynagan. Keyinchalik u Styuart Uolker kompaniyasining "Mr. Pim Passes By", "The Ruined Lady", "Rollo's Wild Oats" kabi spektakllarida rollar olgan. Ushbu ish tufayli Spring "Beggar on Horseback" (Jorj S. Kaufman va Mark Konnelli) Brodvey spektaklida rol olgan. 1925-yildan 1935-yillargacha Brodveyda aktrisa 18 pyesada o'ynagan. Sahna ishining so'nggi yillarida Bayinton kino suratga olishni boshlagan, uning debyuti 1931-yilda "Papa's Slay Ride" qisqa metrajli filmi bo'lgan va keyingi va eng mashhur "Little Women" 1933-yilda bo'lib, unda Spring Mari rolini ijro etgan. Keyingi bir necha yil davomida u Gollivud filmlarida xarakterli aktrisa bo'lgan.
1938-yilda "S toboy ne unesesh'" filmidagi Penni Sikmor roli uchun Spring Bayinton "Oskar" mukofotiga "Eng yaxshi ikkinchi rejissyor aktrisa" nominatsiyasiga sazovor bo'lgan.
Ikkinchi jahon urushi yillarida Spring radio boshlovchisi sifatida o'zini topdi. 1950-yillarning boshidan boshlab televizorda ishlagan, u "December Bride" serialida suratga tushgan, u CBS kanalida 1954-yildan 1959-yilgacha chiqqan. 60-yillarning boshida "Laramie" nomli vestern serialidagi suratga olishlar bilan belgilanib o'tgan. Keyinchalik u "Kentukki Jons" serialining bir epizodida paydo bo'lgan.
1967-yilda "I Dream of Jeannie" serialidagi roli uning karerasidagi oxirgisi bo'lgan. Spring Bayinton 1971-yil 7-sentyabrda saraton kasalligidan vafot etgan.
