Xona manzarali (kinolar 1985) - o‘zbek tilida tarjima

film Ivi'da yo‘q
Tavsiyalar
Film haqida batafsil

“Xona manzarali” filmi bilan birga koʻriladiganlar

Romanist Edvard Morgan Forsterning asarlari bir necha marta Oskar mukofotiga sazovor ekranlashtirishlar uchun asos bo'lgan. Ulardan to'rtasida o'zining sirli jozibasi bilan Helena Bonham Karter suratga olingan. Yosh aktrisaning birinchi kino ishlaridan biri "Ko'rinishli xona" melodramasi bo'lib, u ingliz muallifining uchinchi romaniga asoslangan va biz uni onlayn ko'rishni taklif qilamiz. Film "Oskar" mukofotiga beshta nominatsiyada taqdim etilgan va ulardan uchtasida g'olib chiqqan. Rejissyor Jeyms Ayvori inglizcha nafis va ruhli tarixni yaratgan, bu qattiq axloqiy odatlar davrining muqarrar tangligini misol tariqasida, o'ziga taqiqlangan sevgi ehtiroslar olamini ochgan yosh qizning his-tuyg'ularida tasvirlagan. Sharlotta Bartlet, o'zining jiyaniga hamroh sifatida tayinlangan, unga ishonib topshirilgan shaxsga nisbatan odobsiz qiziqishni oldini olishga qodir bo'lmagan: Ilhomlantiruvchi Italiyada sayohat qilib, muloyim Lyusi Xanichern o'z doirasi tashqarisidagi yosh yigitga oshiq bo'ladi. Bu his-tuyg'ular uning vatandagi rejalashtirilgan turmushiga jiddiy to'siq bo'lib chiqadi.

Xona manzarali filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!
Tillar
Ruscha
​
Asosiy maʼlumotlar
JanrDramalar, Xorijiy, Melodramalar
Jahon premyerasiDecember 13, 1985
Byudjet, $3 000 000
Vaqt1 hr 52 min
Suratga olish guruhi
RejissyorlarDzheyms Ayvori
ProduserlarPol Bredli, Piter Maranoni, Ismail Merchant
AktyorlarKhelena Bonem Karter, Dzhulian Sends, Deniel Dey-Lyuis, Dzhudi Dench, Saymon Kellou, Meggi Smit, Denkholm Elliot, Patrik Godfri, Fabiya Dreyk, Dzhoan Khenli, Amanda Uoker, Mariya Britneva, Rozmari Lich, Rupert Greyvz, Piter Sellier, Mia Fovergill, Kitti Eldridzh, Bridzhid Erin Beyts, Izabella Chelani, Luidzhi Di Fiore
SsenariynavislarRut Praver Dzhkhabvala, E.M. Forster
OperatorlarToni Pirs-Roberts
BastakorlarRichard Robbins, Viktor Kherbert, Dzhakomo Puchchini, Volfgang Amadey Motsart, Frants Shubert
RassomlarBrayan Eklend-Snou, Dzhanni Kvaranta, Elio Altramura, Brayan Seyvgar, Dzhenni Bevan
MontajKhamfri Dikson

Mukofotlar
3

Oskar · 1987
Yutuqlar: Eng yaxshi kostyumlar, Eng yaxshi dekoratsiyalar!, Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy.
Nominatsiyalar: Eng yaxshi film., Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Eng yaxshi rejissyor., Operatorning eng yaxshi ishi, Eng yaxshi ayol yordamchi roli
Oltin globus · 1987
Yutuqlar: Eng yaxshi ayol yordamchi roli
Nominatsiyalar: Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi film (drama)
Britaniya akademiyasi · 1987
Yutuqlar: Eng yaxshi kostyumlar, Eng yaxshi film., Eng yaxshi ayol roli., Xudojon-postanovshchikning eng yaxshi ishi., Eng yaxshi ayol yordamchi roli
Nominatsiyalar: Eng yaxshi saundtrek., Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy., Operatorning eng yaxshi ishi, Eng yaxshi ovoz, Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi ayol yordamchi roli, Eng yaxshi montaj.