Qariyalarga bu yerda joy yoʻq

Qariyalarga bu yerda joy yoʻq (kinolar 2007) - o‘zbek tilida tarjima

Qariyalarga bu yerda joy yoʻq (kinolar 2007) - o‘zbek tilida tarjima

1 hr 56 min

18+

film Ivi'da yo‘q

Tavsiyalar

Film haqida batafsil

“Qariyalarga bu yerda joy yoʻq” filmi bilan birga koʻriladiganlar

Voqealar 1980-yillarning boshida Texasning bepoyon kengliklarida yuz beradi. Llevelin Moss, Vetnam urushi faxriysi, tasodifan qonli gangsterlar to‘qnashuvining oqibatlariga duch keladi. Ovga chiqqanida u bir necha jasadlarni, o‘qqa tutilgan mashinalarni va pul to‘la chemodanni topadi. Vaziyatdan foydalanib, Moss ikki million dollarni o‘g‘irlab oladi. Oradan ko‘p o‘tmay u xotini bilan xayrlashib, qochishga majbur bo‘ladi. Afsuski, uning iziga fanatik yollanma qotil Anton Chigur tushadi.

Qariyalarga bu yerda joy yoʻq filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!

Tillar

Ingliz tili, Ruscha

Tagyozuvlar

Ruscha

Sifat

Tasvir va ovoz. Haqiqiy sifat huquq egasining qurilmasi va cheklovlariga bog‘liq.

FullHD

HD

1080

720

Asosiy maʼlumotlar

Mamlakatlar	AQSH
Janr	Trillerlar, Dramalar, Kriminal
Jahon premyerasi	May 19, 2007
Byudjet, $	25 000 000
Rossiyadagi yigʻimlar, $	1 324 300
Dunyo boʻylab yigʻimlar, $	171 627 166
Vaqt	1 hr 56 min

Suratga olish guruhi

Rejissyorlar	Itan Koen, Dzhoel Koen
Produserlar	Itan Koen, Dzhoel Koen, Skott Rudin, Robert Graf, Mark Roybal, Devid Diliberto
Aktyorlar	Tommi Li Dzhons, Khaver Bardem, Dzhosh Brolin, Kelli Makdonald, Vudi Kharrelson, Garret Dillakhant, Tess Kharper, Berri Korbin, Stiven Rut, Bet Grant, Rodzher Boys, Ana Rider, Josh Blaylock, Kaleb Lendri Dzhons, Dzhin Dzhons, Keti Lamkin
Ssenariynavislar	Itan Koen, Dzhoel Koen, Kormak MakKarti
Operatorlar	Rodzher Dikins
Bastakorlar	Karter Byoruell
Rassomlar	Dzhess Gonchor, Dzhon P. Goldsmit, Meri Zofris, Nensi Khey
Montaj	Itan Koen, Dzhoel Koen
Tarjimonlar	Pavel Silenchuk
Dublyaj rejissyorlari	Alla Goncharova
Dublyaj aktyorlari	Rudolf Pankov, Aleksandr Gruzdev, Viktor Bokhon, Natalya Fishchuk, Valeriy Storozhik

Mukofotlar
8

Oskar · 2008

Yutuqlar: Eng yaxshi film., Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy.

Nominatsiyalar: Eng yaxshi ovoz montaji, Eng yaxshi ovoz, Eng yaxshi montaj., Operatorning eng yaxshi ishi

Oltin globus · 2008

Yutuqlar: Eng yaxshi ssenariy, Eng yaxshi erkak yordamchi roli

Nominatsiyalar: Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi film (drama)

Kann kinofestivali · 2007

Nominatsiyalar: Oltin Palma shoxi

Britaniya akademiyasi · 2008

Yutuqlar: Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Operatorning eng yaxshi ishi

Nominatsiyalar: Eng yaxshi film., Eng yaxshi ovoz, Eng yaxshi erkak yordamchi roli, Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy., Eng yaxshi montaj., Eng yaxshi ayol yordamchi roli

MTV kanali mukofoti · 2008

Nominatsiyalar: Eng yaxshi yovuz

Aktyorlar gildiyasi mukofoti · 2008

Yutuqlar: Eng yaxshi aktyorlar tarkibi., Eng yaxshi erkak yordamchi roli

Nominatsiyalar: Eng yaxshi erkak yordamchi roli

Oltin burgut · 2009

Nominatsiyalar: Rossiyada prokat qilingan eng yaxshi xorijiy film.

Saturn · 2008

Yutuqlar: Eng yaxshi yordamchi aktyor

Nominatsiyalar: Eng yaxshi ssenariy, Eng yaxshi sarguzasht filmi, jangari film yoki triller.

Kino materiallari

Treylerlar va materiallar

Kadrlar

Hammasini koʻrish

Parcha (dublirlangan)

1 min

Treyler (ingliz tili)

2 min

TV reklama (ingliz tili)

30 sec

Josh Brolin intervyusi (ingliz tilida)

2 min

Javier Bardem intervyusi (ingliz tilida)

2 min

Hammasini koʻrish

Ivi