Iqtidorli janob Ripli (kinolar 1999) - o‘zbek tilida tarjima

Bu dunyoda ko'p odamlar boshqa odamning hayotini yashashni orzu qilishadi: pul, chiroyli ayollar va hech qanday tashvishlarsiz. Tom Ripli AQShning eng boy odamlaridan birining o'g'li bilan joylarini almashtirish uchun haqiqiy imkoniyatga ega bo'ladi. U, albatta, bu imkoniyatdan foydalangan. Bosh qahramonga uning g'ayrioddiy talanti yordam bergan – odamlarning ovozlarini taqlid qilish, ularning imzolarni soxtalashtirish va xatti-harakatlarini ustalik bilan ko'chirish. Filmda Entoni Mingela rejissyori ostida: Mett Deymon, Jud Lou va Gvynet Peltrou rollarini ijro etgan. "Talantli mister Ripli" BAFTA, NBR, Blockbuster Entertainment, Writers Guild of America va "Milliy kino tanqidchilari jamiyati" kabi mukofotlarda etti ta mukofotni qo'lga kiritgan. Bundan tashqari, "Ripli" film guruhi uchun "Oltin globus" va "Oskar" mukofotlarida beshta nominatsiyani olib kelgan. Tom Ripli o'zining hayotdagi o'rnini eng yuqori darajada qo'ygan. Bir marta unga AQShning eng boy odamlaridan birining o'g'li Dikki Grinfildni to'g'ri yo'lga qaytarish uchun muhim topshiriq beriladi. Ammo baxtsiz hodisa yuzaga keladi – tasodifiy ravishda Ripli Dikki o'limiga sababchi bo'ladi. Bunday noqulay vaziyatdan qanday chiqish mumkin? Albatta, boy otaning o'g'li o'rnini egallash. Agar siz bosh qahramonning taqdiri qanday bo'lishini bilishga qiziqsangiz, "Talantli mister Ripli" filmini onlayn ko'rishni tavsiya qilamiz.