Qorqinchli tush Elm ko'chasida (kinolar 1984) - o‘zbek tilida tarjima

«Koshmar Elm ko'chasida» – bu Amerika rejissyori Ues Kreyvenning («Yurak musiqasi», «Qichqiriq», «Tungi reys») tomonidan yaratilgan dahshatli film bo'lib, Freddi Kryuger kabi mashhur manyak haqidagi filmlar seriyasini ochadi. Eslikda, bolalikda shunday hisoblash mashhur edi: «Bir, ikki – Freddi sizni olib ketadi, Uch, to'rt – kvartirada eshikni yoping. Besh, olti – Freddi hammangizni yemoqchi, Yetti, sakkiz – Freddi sizga ruxsatsiz keladi. To'qqiz, o'n – hech qachon uxlamang, bolalar». Bu satrlarning ommaviyligi film qahramoniga bo'lgan chin sevgi yoki Kryuger oldidagi qo'rquvni tasdiqlaydi. Bu ikki qarama-qarshi tuyg'u bir-biriga yaqin emasmi? Freddi Kryuger bir paytlar manyak bo'lib, bir necha bolani vahshiylik bilan o'ldirgan. Qurbonlarning ota-onalari adolatni kutmasdan, uni kazanda yoqib yuborganlar. Va shu vaqtdan boshlab Freddi Kryugerning ruhi qasos oladi. U tushda yangi qurbonlariga keladi, buzilgan ko'rinishda, pichoqlar bilan qo'lqopda va afsonaviy chiziqli ko'ylakda. Freddi tomonidan tushda o'ldirilganlar haqiqatda ham o'ladilar. Hech qachon uxlamang, bolalar! Agar siz haqiqatan ham dahshatli narsani ko'rishni istasangiz, onlayn «Koshmar Elm ko'chasida» filmni tomosha qilishingizni tavsiya qilamiz.

Qorqinchli tush Elm ko'chasida filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!