Kerol (kinolar 2015) - o‘zbek tilida tarjima

Bu nozik psixologik drama, Oskar nominanti Tom Xedd tomonidan suratga olingan (uning rejissyorlik qilgan filmlari: “Menga u yerda yoʻq” va “Velvet Goldmine”, ssenariy muallifi: “Far from Heaven”). “Kerol” – bu 1953-yilda Patrikeya Xeysmithning romanining ekranlashtirilishi, u “Tuz narxi” nomi ostida nashr etilgan va jamiyatda katta rezonansga sabab boʻlgan. Xeysmithning kitobining asosida uning oʻzining hayotiy hikoyasi yotadi. Bosh rollarni uslubli retro-dramada, ikki ayolning doʻstligi va muloyim bogʻlanishiga bagʻishlangan, yorqin Keyt Blanshett va Runni Mara (“Tatuirovka qilgan qiz”) ijro etadi. Kerol – katta yoshli turmush qurgan ayol, odatiy zerikkan uy bekasi hayot tarzini olib boradi. Teres – hali juda yosh qiz, supermarketda sotuvchi boʻlib ishlaydi. Ular Kerol oʻz qiziga Rojdestvo sovgʻasini sotib olish uchun kelganida uchrashadilar va shu kundan boshlab Teresning hayotida hamma narsa oyoqdan boshga aylanadi. Tez orada qiz oʻzining ashaddiy sevib qolganini tushunadi. Qahramonlarning munosabatlari qanday rivojlanishini “Kerol” dramasi onlayn koʻrish mumkin.