Shekspirning klassik asarlari ko'pincha zamonaviy muhitga moslashtiriladi: bu safar G'amletning abadiy hikoyasi 2000 yilda Nyu-Yorkda rivojlanadi. Iqtidorli aktyorlar – Itan Xouk, Sem Shepard, Bill Myurrey, Dzhyuliya Stayls – klassik matnga yangi hayot bag'ishlaydi va adabiyotning eng yaxshi asarlarida yosh yo'qligini isbotlaydi.
Nyu-Yorkdagi zamonaviy G'amlet – bu otasining o'limi haqidagi xabardan zarba bergan yosh rejissyor, eng boy "Danish korporatsiyasi"ning rahbari. Beva qolgan onasi o'lgan odamning ukasi Klavdiy bilan noqonuniy tezlikda turmushga chiqadi, u shu bilan birga kompaniyaning yangi prezidenti bo'ladi. G'amlet otasining taqdiri haqida qancha ko'proq o'ylasa, uning shubhalari shunchalik qorong'i bo'ladi, qasos istagi esa kuchayib, azoblanadi. Tinchliksiz, qahramon "Myshelovka" filmni oilaviy xiyonat, yolg'on va qotillik haqida montaj qiladi. U ekrandagi qahramonlarning prototiplari bo'lgan barcha odamlarni tomosha qilishga taklif qiladi.
Tragediyaning finali dunyo klassikasini biladigan tomoshabinlar uchun syurpriz bo'lmaydi. Ammo agar siz yangi talqin uchun ochiq bo'lsangiz, rejissyor Maykl Almereyda tomonidan "G'amlet" filmni bizning onlayn kinoteatrda ko'ring.
