Oxirgi mohikan (kinolar 1992) - o‘zbek tilida tarjima

Fransuzlar va inglizlar Amerikani kolonizatsiya qilib, oʻzaro urush olib borib, birga aborigenlarni yoʻq qilishadi. Fenimor Kuperning qonli tarixi yangi talqinda chuqurlashib, "prosveşçen" odamlarning hind "dikarlariga" olib kelgan zolimlik haqida mulohaza yuritadi. Sarguzashtli film syujeti ingliz polkovnigi Manro qizlarini otasiga hamrohlik qiluvchi eskort atrofida aylanadi. Ularni yoʻq qilingan mogikan qabilasining uchta soʻnggi vakili hamrohlik qiladi: keksa boshliq Çingaçgʻuk, uning oʻgʻli Unkas va asrab olingan, kelib chiqishi boʻyicha evropalik Sokoqli Koʻz. Otning fransuz armiyasi va ularning tarafida boʻlgan dushman hind qabilalari tahdid qiladi. Hindlar boshligʻi – dahshatli Magua, guronnar qabilasidan. Ssenariy mualliflari uni fojiali, bir tomonlama emas, figuraga aylantirdilar va u syujetda muhim rol oʻynaydi, ammo hamma ham oxirigacha yashamaydi. Sokoqli Koʻz rolini Daniel Dey-Lyuis ijro etadi, u bir vaqtning oʻzida uchta "Oskar" mukofatini eng yaxshi erkak rol uchun olgan yagona aktyor. U kamdan-kam suratga tushadi, bir necha yilda bir marta – lekin har doim aniq. Rol uchun yosh ovchi sifatida Dey-Lyuis ajoyib jismoniy shaklga ega boʻldi, kremnevli miltiqdan otishni va kanoni boshqarishni oʻrgandi. Bizning internet-kinoteatrda "Soʻnggi mogikan" filmni onlayn koʻring.