Kinoversioni 1989 yilda chiqqan klassik multfilmining, Hans Kristian Anderssen ertagiga asoslangan. Suv parisi Ariel, suv osti saltanatining malikasi, bo'ron paytida qutqargan yerlik shahzoda Erikka oshiq bo'ladi. U bilan yana uchrashish uchun Ariel dengiz jodugari bilan shart tuzadi va o'zining sehrli ovozini inson oyoqlari bilan almashadi. Lekin, agar shahzoda Erik uch kun ichida uni sevmaydi va o'pmasa, Ariel abadiy jodugarning qo'lida qoladi.
