Если одну и ту же историю пересказать в сотый раз лучше она от этого точно не станет… или нет?

Всех нас в детстве заставляли (не поверю, что кто-то добровольно вместо отдыха с друзьями садился за книги) читать великих русских классиков: Пушкин, Грибоедова, Толстого и Чехова ну и так далее. Согласитесь, все тогда нам казалось очень мрачным и не интересным. Вырастая, мы перечитываем старые книги, и находим в них что-то для себя настоящего, но все же, они так и остаются мрачными. И вот кто-то превратил тот самый знаменитый «Вишневый сад» Чехова в комедию «Сад». А ведь это и была изначально комедия в четырех действиях.

Последняя пьеса Чехова, которая разлетелась по миру быстрей, чем мамины пирожки поутру. Одних только экранизаций я насчитала 8 штук, не говоря уже о десятках постановок пьесы по всему миру.

Прекрасный сад помещицы Любови Андреевны Раневской скоро должен быть продан за долги. Лопахин предлагает Раневской единственный выход — разбить землю на участки и отдать их в аренду дачникам. Обитатели поместья праздно проводят время рассуждая о возможных планах спасения сада. Наступает день торгов. Денег на выкуп сада нет. Лопахин выкупает сад на торгах, чтобы разбить на участки под дачи. Бывшие обитатели поместья больше никому не нужны.

Чудесная музыка в духе начала 20 века. Чехов, думаю, был бы доволен, что, наконец, «Сад» восприняли не как драму, а как комедию положений, как своего рода водевиль и цирк.

И пусть ругают и говорят, мол, незачем трогать нашу классику, что новые экранизации коверкают образ. Ерунда все это. Такие фильмы нужны, чтобы не забывать наши корни и традиции.

Bog