События происходят в 149 году нашей эры, когда молодой римский центурион Марк Флавий Аквила занимает пост командира гарнизона, надеясь искупить честь семьи после того, как его отец вероломно сбежал вместе с орлиным штандартом легиона. И первая возможность продемонстрировать свою доблесть выпадает воину уже совсем скоро, когда на гарнизон нападает отряд кельтских кочевников. В результате кровопролитного боя Марк получает тяжелую травму, с которой он больше не может выполнять свой долг.
Центурион перебирает в поместье своего дяди, пытаясь пережить потрясение, ведь он так мечтал о славе! На деле же ему приходится нести бремя отцовского позора. Когда до Марка доходят слухи об украденном знамени легиона, он решает во что бы то ни стало вернуть штандарт. Для этого травмированному воину предстоит совершить нелегкое путешествие в отдаленные земли Британии, где не выживал еще ни один римлянин.
