Aql va hislar (kinolar 1995) - o‘zbek tilida tarjima

Hissiy tarixiy melodramaning oʻziga xos hikoyasi, Djeyn Ostin nomli romanning asosida yaratilgan. Film rejissyori – "Oskar" sovrindori Eng Li, u "Jizn Pi", "Gorbataya gora" va "Kradushchiysya tigr, zatayivshiysya drakon" kabi filmlarning yaratuvchisi hisoblanadi, ssenariy esa 5 yil davomida Britaniyaning taniqli aktrisasi va prodyuseri, "Oskar" sovrindori Emma Tompson tomonidan ishlab chiqilgan. Ajoyib syujet, mukammal rejissura va Alan Rikman, Keyt Uinslet va Xyu Grant kabi yorqin aktyorlar tarkibi filmga Venetsiya kinofestivalining eng yuqori mukofoti – "Oltin Arslon"ni olib keldi. Angliya, XIX asr boshlari. Syujet markazida ikki opa-singilning hayoti – romantik, lekin aqlli Elinor va ehtirosli, zaif Marianna hayoti. Otalarining oʻlimi va katta boylikni yoʻqotishi ularning quvnoq, bexavf hayotini buzadi. Hech qanday sezilarli mol-mulksiz qolgan opa-singillar oilaga zarar bermasdan shaxsiy hayotlarini yoʻlga qoʻyishga urinadilar. Har biriga muayyan vaqtda tanlov qilish kerak: aqldorlikmi yoki tuygʻularmi... Kino sevuvchilar va mutaxassislar uchun "Aql va tuygʻular" filmini onlayn koʻrish, shubhasiz, katta zavq bagʻishlaydi! Oʻzingizni bundan mahrum qilmang!