Yakuniy qismi mashhur trilogiyaning xotirasini yoʻqotgan sobiq CIA agenti haqida. Film uchta "Oskar" nominatsiyasi va kinoaktiorlar gildiyasi mukofoti uchun eng yaxshi kaskadyor ansambli boʻyicha laureatdir. Simon Ross, "The Guardian" jurnalisti Jeyms Born ishini tergov qilmoqda. Turinada jurnalist xabardor bilan uchrashadi, u Bornning barcha sirlari, shu jumladan "Blekbrayr" operatsiyasi haqida hikoya qiladi. Ross oʻz ishidan mamnun boʻlib, darhol muharririga xabar beradi. CIA suhbatda supermaxfiy operatsiya nomini oʻgʻirlaydi va darhol Rossni xabardorning izida kuzatishni boshlaydi. Born gazetada oʻzi haqida katta maqola oʻqiydi va Rossga Londonning Uoterloo vokzalida uchrashuv tayinlaydi. Sobiq agent jurnalist uchun kuzatuv olib borilayotganini tushunadi va oʻzini juda ehtiyotkor tutadi. Ammo CIA uchun Born va Ross birga koʻrinishi yetarli boʻlib, agentlar qimmatbaho maʼlumotni jurnalistga oʻzi Born bergan deb qaror qilishadi. Jurnalist snayper miltiyodan oʻqdan halok boʻladi va Born yana bir bor CIA oldida oʻz aybsizligini isbotlashga majbur boʻladi.
