Qochqin (kinolar 1993) - o‘zbek tilida tarjima

Endryu Devisning "Beglets" deb ataluvchi detektiv trilleri, 1960-yillarda Amerikada mashhur boʻlgan xuddi shu nomdagi teleserial asosida suratga olingan. Xato ayblangan odamni ta'qib qilish mavzusi ajoyib tarzda ishlab chiqilgan boʻlib, film "Oskar" mukofotiga nomzod boʻlishga imkon berdi. "Beglets" filmning kassa muvaffaqiyati, biz onlayn koʻrishni taklif qilayotgan, eng dadil kutishlarni ham ortda qoldirdi. Qochib ketayotgan Xarrison Ford va quvib kelayotgan Tommi Li Jons hamrohligida ekran vaqti ikki soat bir nafasda oʻtib ketadi. Qattiq adolat mashinasining aylanib turgan tishli gʻildiraklari hurmatli jarroh Richard Kimblni shafqatsiz yakuni tomon tortib borardi. Doktorni oʻz xotinini oʻldirishda ayblashdi. U qilmagani uchun jinoyat uchun Richardga oʻlim jazosi tahdid qilmoqda. Yoʻlda sodir boʻlgan baxtsiz hodisa beva qolgan uchun baxtli tasodifga aylandi: Mahbuslarni olib ketayotgan avtobus avariya sodir etdi va yuzaga kelgan tartibsizlikdan foydalanib, Richard qochib ketdi. "Qotil" ni quvishni sud ijrochisi Syamyuel Jerard, mas'uliyatli va puxta odam boshqarmoqda. Lekin, "yashirinib qolish" oʻrniga, Kimbl sevimli xotinining oʻlimi holatlarini tekshirishni boshladi.