Строгая и прекрасная Аля – японская школьница с русскими корнями. Свои сокровенные мысли она выражает на родном языке, не подозревая, что её тайный возлюбленный Масатика понимает русский.
Проводя некоторое время со своей сестрой, Аля вспоминает, как она встретила Масачику и начала высоко о нем думать, несмотря на его статус бездельника. Позже Маша встречается с ним лично, когда он помогает студенческому совету.
