Американская семейка

Чтобы помочь отцу, очередной День Влюбленных Клэр и Фил решают отпраздновать заранее, но их планы неожиданно срываются. Джей ждал праздничного дня очень долго, но именно сегодня ему не дают остаться наедине с женой. Митчелл и Кэмерон хотят расслабиться по-настоящему, а заодно организовать вечер одиноких сердец для друзей. Клэр просит Фил не распространяться о случившемся накануне, но тот слишком переживает за супругу. Мэнни приглашают на свидание, но его родители опасаются за репутацию мальчика.