Подножие горы Фудзи, Япония. Двое человек пробираются ночью по бездорожью. У них есть навигатор, и они надеются в скором времени выйти к станции. Неожиданно люди слышат странный звук и замечают, как земля трескается около их ног. Из-под земли вырываются столбы воды, в которых заметны огромные чешуйчатые туловища… Книга с вырезками из газет приходит в движение. Дженкинс читает о землетрясении в Монголии, Китае, Японии. И хоть землетрясения не считаются магическим явлением, все же они наверняка вызваны магией. Ева находит нужный свиток, где сказано, что Духи воды творили аналогичные природные аномалии сто двадцать лет назад. За окном начинается ужасная буря, дверь сотрясается и вбегает Флинн, весь промокший и возвещающий о выходе драконов из-под земли. Почти всю свою жизнь драконы спят, но если их разозлить, они просыпаются. Западные и восточные драконы враждуют уже три тысячи лет. Пробуждение драконов – это апокалипсис! Кстати, здесь скоро появится представитель восточных драконов.
