Qora dengiz sohilida ikki oilaning azaliy adovati davom etmoqda. Odil Kochari va Esme Fortunaning odatiy hayoti va murakkab munosabatlari taqdir ularni yunonistonlik doktor Eleni bilan uchrashtirganda oʻzgaradi.
Героев ждут новые испытания. Адилю предстоит жить с последствиями выбора, но рядом семья. Появляются новые лица. Смогут ли герои справиться — неизвестно.