Козин просит Филина спасти жизнь подозреваемого, которого он ранил выстрелом в спину во время преследования. С одной стороны, Козину грозят большие неприятности, если тот умрёт, а с другой — он геройски задержал подозреваемого в двойном убийстве, который сбежал с места преступления на угнанной машине, сбив при этом Громову…
