Mashina ostiga noma’lum erkak tushib qoladi. Tez orada halok bo‘lgan shaxsning kimligi aniqlanadi: mashhur bandit Kartoxa. Guvohlarni so‘roq qilish shuni ko‘rsatadi: Kartoxa ataylab transport ostiga sakragan, va bu o‘z joniga qasd qilishga o‘xshaydi. Filin bilib oladi: oxirgi bir oy ichida yana bir necha kishi xuddi shunday yo‘l bilan halok bo‘lgan. Va ularning barchasi yaqinda o‘z joniga qasd qilgan odamga aloqador, chunki ular bir xil jinoiy guruhga kiradi. Shunday ma’lumotlarni olgach, Filin bu tergovdagi keyingi harakatlar mardlik va ayyorlikni talab qilishini juda yaxshi anglaydi.