Отправившись на задание, Итиё и Тенко попадают на маленький остров Окинава, где знакомятся с местным мальчиком Рю, который приглашает их остановиться у него в доме, где он живет со своей сестрой, фотографом, путешествующим по миру. Однако, вернувшись домой, она пытается выгнать их из дома и обнаруживает, что у нее нет младшего брата! Тем временем над островом нависла буря, и Рю исчез.....
