Несколько непохожих подростков попадают в одну больницу с тяжелыми заболеваниями. Несмотря на разницу характеров и прошлую биографию, они сближаются и живут обычной жизнью, дружа, ссорясь и влюбляясь.
После того, как Лео бросает Эмму, Жорди делает свой ход. Новый пациент выводит Кару из равновесия, а медбрат Джексон борется за то, чтобы Чарли остался в Ocean Park.
