Karlos va Rikardo bir ish haqida gaplashish uchun barda uchrashadilar, ammo suhbat Alehandra sababli tezda janjalga aylanadi. Ikkala erkak ham unga nisbatan hanuz kuchli his-tuyg‘ularni boshdan kechirayotganini tan oladi va hech kim yon berishga tayyor emas. Mushtlashuvning oldini olish uchun do‘stlari aralashadi, biroq ular orasidagi taranglik yaqqol seziladi. Alehandra bu janjal haqida bilib, o‘zini aybdor his qiladi va uning ularning hayotidagi mavjudligi vaziyatni faqat murakkablashtirayotganini tushunadi.