Хватит сидеть дома – настало время для дальних путешествий, настоящих приключений и больших открытий. Начертив маршрут и тряхнув пыль с чемодана, Медведь отправляется в дорогу. Чтобы Маша не увязалась за ним, он прячется, и когда девочка уходит домой, тут же шагает за порог. В поезде Мишка открывает чемодан, достает оттуда самовар, глобус и…. Машу. Похоже, побыть в поездке одному Медведю ну никак не удастся - придется терпеть рядом с собой любопытную и непоседливую попутчицу. Когда поезд трогается с места, Маша вспоминает, что забыла все свои вещи… И это – только начало.
