Italyan mafiyasi uyida yashirincha ishlayotgan rus razvedkasi, katta miqyosli tilovatni oldini olishga harakat qilmoqda. Agniya Ditkovskite va Aleksandr Ustyugov shpinon aksen-detektivida.
У Лауры не выходит предотвратить теракт, однако большинство мирных жителей удается вовремя спасти. Члены ее команды серьезно ранены: теперь ей приходится работать в одиночку. Тем временем группа Морева убеждается в том, что Фараона постоянно кто-то предупреждает, и этот человек скорее всего из их отдела. Шеппард не доверяет Лауре и приглашает ее на откровенный разговор. Колмогоров уверен, что нашел «крота».