Serialning voqealari 1985 yilda boshlanadi. Andrey Obnorskiy harbiy tarjimon sifatida ishlaydi. U Respublika Yemenida amaliyotga boradi. U yerda sovet harbiy maslahatchilari yaman armiyasini shakllantirish va o‘qitish ustida ishlaydi. Yaqinda talaba bo‘lgan yosh yigit voqealar girdobiga tushib qoladi. Mamlakatning janubiy va shimoliy qismlari shiddatli qarama-qarshilikda. Siyosiy intrigaliklar, harbiy to‘ntarish, sovet maxsus xizmatlarining maxfiy rejalari – bularning hammasi va boshqalar bizning qahramonimizni kutmoqda. U hatto jangovar harakatlarda qatnashishga majbur bo‘ladi. Biroq bu dahshatda yoqimli jihat ham bor – u o‘z sevgisini topadi. Serial «Rus tarjim» ni onlayn ko‘rish mumkin bizning internet-kinoteatrimizda.