В лагере рабочих-переселенцев в Калифорнийской долине Сан Хоакин, Эладио Буэнте заигрывает с симпатичной Марией Дорантес под ревнивыми взглядами своего брата Соледад. Флакита, пронырливая соседка, вспоминает вечную историю: "Два брата. Одна женщина. Беда." Внезапно, трижды людей накрывает оглушительная звуковая волна, за ней следует вспышка слепящего света и ненадолго с неба обрушивается поток горячего желтого дождя. После этого Флакита обнаруживает изуродованные трупы Марии и одной из ее коз с частично выеденными лицами. Эладио пропадает. Малдер и Скалли расследуют смерти. Как заявляет Малдер, странные события, предшествовавшие смерти Марии, называются Fortean events - "Необычный или крайне редкий метеорологический феномен. Такие события обычно связаны с контактами с инопланетянами и увечьями скота..." Скалли встречает слова Малдера с обычным скептицизмом. Она не может прийти к определенным выводам, осмотрев козу.
