Рука Брагина после того, как он принял участие в освобождении Ларисы из заложниц и был ранен, никак не проходит. Сильные боли не дают Брагину работать, и он временно переходит на то, чтобы консультировать своих коллег и учеников. Михаил Иосифович, прекрасно зная, что Салам собирался вернуться работать на свою родину, предлагает ему должность в больнице. Салам делает трудный выбор и остается работать, тем более ему поручают делать операции самостоятельно, без опеки Брагина. А сам Брагин теперь проявляет повышенный интерес к вынашиваемому Эммой ребенку. После обследования УЗИ становится ясно, что родится девочка. Эмма уже придумала имя дочери, а Брагин, наконец, делает ей предложение выйти за него замуж.
