Ямпольский с разведчиками составляют большой список тех, кто может быть осведомителем немцев. Это и военные, и хозяйственники, и даже женщины-санитарки и медсестры. Однако Ямпольский, как и Вельяминов, считает Федора Макаровича Кардаша по сути номером первым на роль предателя. Прошлым утром, когда произошли взрывы кислородных баллонов под госпиталем, он выехал на мотоцикле инспектировать объекты – весьма странный отъезд накануне взрыва. На месте погибли девять человек, многие еще под завалами.
