Дзюдзо пребывает в смятении из-за того, что ему приходится притворяться парнем Норэн. Тем временем китайская организация «Юйган», вторая по силе в мире наёмных убийц, начинает охоту за исследованиями и новым препаратом компании «Мицуока». В школу переводится юный киллер Син Кохадзамэ, который намерен стать женихом Норэн. Син вызывает Дзюдзо на дуэль — и вот между ними начинается битва!
