Русский — язык народа: торговцев, дворян, каменщиков, печников, он объединяет всех граждан страны, независимо от их положения. Рассказчик повествует нам о том, что манера общения является отражением культуры людей, и при этом находится вкупе с природой, изменяясь под влиянием условий жизни: чем они выше, тем больше отклонений от оригинала влечет за собой этот процесс. Автор хочет указать нам на современную проблему русского языка, а именно его усечение, установление рамок и норм, навешивание ярлыков «правильности», в то время как слова должны идти от души, обретая эмоциональный окрас, обрисовывая наиболее полную картину в сознании. Такие слова в современном мире стали называть «устаревшими», архаизмами, и они были выведены из употребления незаслуженно. Так, горожанин может не понимать человека из деревни, который еще не утерял возможность излагать мысли словами, более богатыми по значению. Можно сказать, они объясняются разными стилями повествования. Затрагивается проблема и изучения «не родных» языков. Рассказчик утверждает, что это лишь «Воспроизводство чужих звуков, которое не говорит об уме, культуре, образованности человека». Грамотное изложение речи на родном наречии — вот что действительно важно во все времена. Речь великих писателей, мастеров слова, простых крестьян постепенно уходит в небытие, по причине упраздняющейся культуры.
