Фильм Офелия

Закадровый голос Офелии: вы думаете, что знаете мою историю? Она стала легендой. Я познала рай и ад. Но я всегда была честна перед людьми и перед собой. И теперь настал мой черед поведать свою историю.

Маленькая Офелия бежит за своим старшим братом Лаэртом, который идет на школьные занятие, проходящие в библиотеке замка Эльсинор. Лаэрт говорит Офелии, что девочкам сюда нельзя. Я научу тебя всему, что узнаю сам.

Офелия пробирается в пиршественный зал замка. Там перед королем, королевой и придворными, сидящими за столом, выступает шут. Королева Гертруда говорит о том, что ее сыну Гамлету исполнилось 15 лет, теперь он отправляется на учебу в Германию, в Геттинген. Брат короля Клавдий поднимает издевательский тост за принца, которому пора стать мужчиной и перестать держаться за материнскую юбку. Из-за колонны выходит прятавшаяся там Офелия и заступается за принца. Гертруда спрашивает: кто это? Придворный Полоний сообщает, что это его дочь. Он воспитывает ее без матери. Гертруда говорит, что готова сделать девочку своей фрейлиной. Но для этого замарашку придется отмыть.

Офелию купают, стригут, причесывают.

Проходит время. Над подросшей Офелией издеваются другие фрейлины. Они попрекают ее тем, что она простолюдинка: ее отец выбился буквально из грязи. И танцевать она не может научиться: скачет, словно жеребенок. И украшений у нее нет, отец не может их купить для Офелии.

Гертруда принимает ванну. Потом говорит, что отправляется спать. Офелия предлагает королеве почитать на ночь. Ты умеешь читать? Брат научил. Гертруда: ты наблюдала за курами? Они всегда клюют одну, самую слабую. Почему фрейлины дразнят тебя? За мое происхождение. Гертруда: в детстве мы с сестрой воспитывались в монастыре. Меня тоже клевали. Хорошо, что старшая сестра могла меня защитить. Так, значит, монахини тоже ведут себя, как куры?

Королева дает Офелии книгу. Прочтя несколько строк, Офелия удивляется: это не молитвенник. Она читает строки любовного романа: «Они слились в безумном экстазе». Гертруда говорит: это интересней, чем молитвенник.

Из Германии на каникулы возвращаются Гамлет и его друг Горацио.

Офелия купается в пруду. На берегу появляются Гамлет и Горацио, которые хотят порыбачить. Офелия просит молодых людей удалиться, чтобы она могла выйти из воды. Горацио сталкивает Гамлета в воду. Пока они плещутся в пруду, Офелия выходит из воды и забирает свою одежду.

Королева и ее фрейлины разглядывают незаконченный гобелен, на котором изображена дама в лесу. Появляется Гамлет. Гертруда просит сына оценить гобелен. Офелия поясняет: это Диана. Ее во время купания увидел охотник Актеон. Гамлет: охотник, а не рыбак? Офелия: богиня его превратила в оленя, и его разорвали собственные псы. Гамлет: я думал, что Диана – дева. А тут изображена перезрелая дама. Автор гобелена говорит, что он изобразил королеву. Гертруда: она совсем на меня не похожа. Распустить и начать сначала. Королева убегает от своих фрейлин, прячется у окна. К ней подходит Клавдий. Он объясняется в любви Гертруде, целует ее, назначает ночное свидание.

Офелия и Гамлет встречаются в саду при замке. Разговор заходит о призраках. Гамлет рассказывает, что в университете ему довелось вскрывать трупы, он убедился, что там нет места призракам. Офелия показывает принцу цветок белладонны. Он смертельно опасен! Но ведь белладонна – это прекрасная дама? Вы мне подарите танец на предстоящем балу? Я не умею танцевать, скачу, как жеребенок.

Во дворе замка Клавдий отрабатывает фехтовальные приемы. Мимо проходит Гамлет. Клавдий предлагает ему сразиться. В первой схватке побеждает Гамлет: он приставляет клинок к горлу дяди. Но во второй схватке сильней уже Клавдий. Наблюдающая за поединком Гертруда дарит Клавдию свой шарф.

На балу Гамлет танцует с Офелией. Фрейлина Гертруды Кристина разбивает пару, Офелия выходит в сад. Ее догоняет принц. Он дает девушке выпить вина из своего бокала. Теперь, когда мы выпили из одного кубка, мы дали обет. Гамлет целует Офелию.

После окончания каникул Гамлет и Горацио собираются в университет. На прощание Гамлет целует Офелию, но принц говорит девушке, что его отец не допустит брака между ними, поскольку хочет, чтобы сын занял престол после него. Так тебе трон важнее, чем я?

Гертруда дает Офелии поручение: иди в лес, там в хижине найдешь старуху. Пусть она пополнит эту склянку. Только не смотри ей в лицо. Так она ведьма? Она – знахарка. Ее зовут Мехтильда.

Офелия приходит в хижину знахарки, передает ей пожелание королевы. Так какое же ей нужно снадобье? Понятно: стать немножко моложе, и чтобы у нее появился мужчина, который интересуется ею, а не войнами. Офелия разглядывает на полке склянки со снадобьями. Она берет одну из них и проливает несколько капель на палец. Не трогай! Ой, у меня палец онемел. Это яд змеи из Нового света. Несколько капель вызывают онемение, а большая доза влечет за собой смерть. Можно, вы меня научите своему ремеслу? Ты придворная – вот и оставайся при дворе.

Офелия в замке становится свидетелем ссоры между королем и Гертрудой. Они спорят по поводу Клавдия. Король говорит: вот-вот должна начаться война, а он ведет себя, как шут. Но он же твой брат! Он весь пошел в свою мать. Гертруда в ярости бросает в мужа бокал.

Офелия подходит к Лаэрту, который занимается в библиотеке. Он изучает анатомический атлас. Офелия: откуда люди знают, что у них внутри? Лаэрт: они тайком выкапывают трупы на кладбище, изучают их. Говорят, что этим занимается Горацио. А где в теле человека любовь или безумие? Лаэрт: это знает только наука.

Во дворце раздается шум, звучат крики: да здравствует король! Когда король спал в саду, его укусила змея. Король умер. Гертруда рыдает, крушит все вокруг.

Знать Дании избирает королем Клавдия, он венчается на царство. Клавдий женится на Гертруде. В замке появляется Гамлет. Он упрекает Клавдия и мать в том, что они не позвали его даже на похороны отца. Клавдий требует, чтобы принц присягнул ему как законному королю. Гамлет выполняет это требование.

Гамлет разговаривает с Офелией. Я беспрестанно думал о тебе! Но Офелия не хочет простить принцу его отъезда в Германию.

Лаэрт говорит сестре, что собирается во Францию на учебу. В последнее время в Эльсиноре очень неприятная обстановка. Лаэрт дает совет сестре: бойся Гамлета, не бери от него никаких подношений. Офелия отвечает: береги свою честь, а о своей я сама позабочусь. Полоний дает наставления сыну: и самое главное, всегда будь верен сам себе. Лаэрт покидает Данию.

Полоний говорит с дочерью о Гамлете. Офелия сообщает отцу, что не хочет знаться с принцем.

Офелия в библиотеке разговаривает с Горацио. Тот изучает анатомический атлас. Офелия говорит, чтобы Горацио не смел приближаться к ее могиле: я не хочу, чтобы мое тело изучали мужчины. Горацио передает Офелии предложение Гамлета: он хочет встретиться с ней в полночь на стене замка.

Гамлет встречается с Офелией. Он говорит девушке, что по слухам в этом месте по ночам появляется тень его отца. Потом он просит Офелию сказать, была ли верна его отцу Гертруда. Офелия отказывается отвечать на этот вопрос. Они с принцем целуются.

Офелия по поручению королевы снова приходит к Мехтильде за порцией зелья. Она спрашивает знахарку: почему тебя считают ведьмой? Мехтильда рассказывает, что она в молодости забеременела от мужчины, который обещал на ней жениться. Ее объявили ведьмой, хотели сжечь. Мехтильда приняла две капли яда, впала в беспамятство, ее приняли за мертвую. Но ребенка она потеряла. А что с отцом ребенка? Он недавно женился.

Выходя из дома Мехтильды, Офелия видит высокого человека в черном плаще с капюшоном, который идет к знахарке.

Гамлет говорит Офелии, что хочет на ней жениться. Принц предлагает ей переодеться простолюдинкой, а он наденет наряд пастуха. В таком виде влюбленные отправляются в сельскую часовню, где их венчает священник. Офелия и Гамлет проводят вместе брачную ночь.

Офелия утром приходит в спальню к Гертруде. Почему ты так рано? Совсем не ложилась спать? В спальню входит Клавдий, он снимает с себя черный плащ с капюшоном. Его подхватывает Офелия. Она похищает из плаща склянку с ядом. Клавдий спрашивает Офелию: Гамлет как-то странно себя ведет. Он тебе в любви признавался? Ты станешь для него приманкой.

Клавдий, Гертруда и Полоний прячутся. Офелия разговаривает с Гамлетом, который притворяется безумным. Офелия шепотом сообщает принцу, что Клавдий на самом деле отравил его отца.

Клавдий приходит к выводу о том, что Гамлет на самом деле безумен. Он велит Полонию срочно выдать Офелию замуж.

Гамлет приглашает во дворец актеров, которые ставят пьесу, где брат вливает в ухо короля яд, а потом женится на его вдове. Клавдий прерывает представление и отправляет актеров на виселицу.

Гертруда обвиняет Офелию в том, что она настроила принца против матери. Держись от него подальше. И чтобы мои глаза тебя больше не видели.

Полоний говорит дочери, что попросит королеву, чтобы она простила его дочь.

К Офелии приходит Горацио и сообщает, что ее отец убит. Офелия бежит к месту трагедии, склоняется над телом Полония. Гертруда говорит, что произошла ошибка: Гамлет принял Полония за Клавдия.

Офелия спрашивает Горацио: где Гамлет? Тот отвечает: король отправил принца в Англию в сопровождении Розенкранца и Гильденстерна.

В Эльсинор возвращается Лаэрт. Он спрашивает: кто убил моего отца? Клавдий отвечает: это сделал Гамлет. Лаэрт: я его убью! Гертруда: но это было недоразумение. Лучше позаботься о своей сестре.

Кристина наряжает Офелию в свадебное платье. Та рассказывает о том, что уже замужем за Гамлетом. Так ты теперь вдова! Гамлет уже мертв. Клавдий поручил Розенкранцу и Гильденстерну сбросить принца в море за борт. А корабль отплыл вчера ночью.

Офелия встречается с Горацио. Тот говорит, что из-за штиля корабль не вышел в море, а потому Гамлет еще жив.

Офелия пытается покинуть замок, чтобы предупредить Гамлета, но ее останавливает Клавдий. Он говорит, что знает о ее тайной свадьбе с принцем.

Офелию бросают в тюрьму. К ней приходит придворный Клавдия Эдмунд, за которого Офелию хотят выдать замуж. Эдмунд пытается изнасиловать девушку, но Офелия наносит ему удар коленом в пах, убегает из тюрьмы.

Офелия входит в пиршественный зал и разыгрывает сцену сумасшествия. Обращаясь к Горацио, она просит забрать ее труп для вскрытия.

Офелии разрешают покинуть замок. Она бежит к пруду. Ее преследуют стражники во главе с Гертрудой. Офелия принимает несколько капель яда и бросается в воду. Гертруда думает, что девушка утопилась.

Горацио откапывает гроб Офелии, девушка приходит в себя. Горацио и Офелия идут через лес к порту. Они замечают отряд норвежских воинов, которые тайком пробираются к Эльсинору. Офелия просит Горацио вернуться в замок и предупредить его обитателей о приближении врага. Сама она отправляется к Мехтильде, просит ее о помощи: я приняла слишком большую дозу яда. Знахарка дает Офелии противоядие, укладывает ее в постель. Мехтильда отправляется в лес, где выходит к биваку норвежцев.

В хижину приходит Гертруда. Офелия рассказывает ей, что именно Клавдий когда-то обесчестил ее сестру Мехтильду. Гертруда говорит, что не верила в то, что Клавдий на самом деле захочет убить брата. Она рассказывает Гертруде, что, узнав о ее смерти, Гамлет сошел на берег и вернулся в замок. Там Лаэрт вызвал его на дуэль.

Офелия обрезает волосы, переодевается в мужскую одежду и возвращается в замок.

Клавдий рассказывает Лаэрту, что смазал его клинок ядом. Офелия встречается с Гамлетом и умоляет его бежать вместе с ней из замка. Но принц говорит, что хочет отомстить. Офелия в одиночку покидает замок.

Гамлет вступает в схватку с Лаэртом, в ходе которой они оба погибают, получив раны от отравленной шпаги Лаэрта. Гертруда в ярости убивает Клавдия. В зал вырываются норвежские воины, которых привела Мехтильда. Они убивают всех подряд. Гертруда принимает яд и умирает на глазах сестры.

Офелия добирается до монастыря. Через некоторое время у нее рождается дочка.