После первого Ральфа с его лёгкой и детской простотой, конечно же, захотелось посмотреть вторую часть. С некоторым волнением, всегда бывает жаль, если вторая часть не удаётся. Но, это, к счастью, оказался не тот случай.
Вторая часть удалась.
Хотя сравнивать первую и вторую часть на предмет «что лучше», всё равно, что сравнивать друзей в детском саду и друзей в школе: возраст разный, ценности разные, мир разный, - но дружба та же.
Мир второго Ральфа взрослый со всеми вытекающими последствиями. Сценарий немного «пунктирный» - такое ощущение, что сцены собраны блоками. Мешает ли это погружению? А это с какой точки зрения смотреть. Современный мир с его скоростями ведь тоже не очень-то вызывает желание в него погружаться. Разве что для погружения есть какая-то цель.
И у героев фильма эта цель была. Очень простая: спасти «Sugar Race» Ванилы. Почему была? Потому, что в ходе событий перед Ральфом и Ванилой начинают вставать вопросы совсем другого порядка, не детсадовские. Ради чего стоит жить и умирать? Может быть это мечта? Или дружба? Да и что такое, вообще, дружба? Это когда твой друг всегда под боком, как в «Шоу Трумана»? Так под боком, что выход из этой дружбы только «ногами вперёд». Или это отказ от контроля, отречение от владения другим, и прыжок в неизвестность, результатом которого будет либо появление Дружбы с большой буквы, либо смерть дружбы. А дружба ли это тогда была, или больная созависимость, ставящая клеймо "это моё" и жаждущая «только себе» и «дай-дай»?
Глубина темы настолько серьёзная, что если вы рискнёте задать самому себе тот же вопрос, что и Ральф с Ванилой, вы не останетесь прежними после просмотра мультфильма (или трёх просмотров подряд?).
К огромной радости, как и в первом фильме, дружба остаётся на абсолютно платоническом уровне. Есть возможность, так сказать, исследовать вопрос в чистом виде, без сложностей мужско-женских отношений.
Русский перевод, в целом, вполне достойный. Музыка второй части как-то прошла мимо. Ну и немного шуток для взрослых типа «Она с другой студии» и с ребусами типа «What did Merida say?»
Когда выйдет DVD с английской дорожкой, обязательно куплю в библиотеку.
После первого Ральфа с его лёгкой и детской простотой, конечно же, захотелось посмотреть вторую часть. С некоторым волнением, всегда бывает жаль, если вторая часть не удаётся. Но, это, к счастью, оказался не тот случай. Вторая часть удалась. Хотя сравнивать первую и вторую часть на предмет «что лучше», всё равно, что сравнивать друзей в детском саду и друзей в школе: возраст разный, ценности разные, мир разный, - но дружба та же. Мир второго Ральфа взрослый со всеми вытекающими последствиями. Сценарий немного «пунктирный» - такое ощущение, что сцены собраны блоками. Мешает ли это погружению? А это с какой точки зрения смотреть. Современный мир с его скоростями ведь тоже не очень-то вызывает желание в него погружаться. Разве что для погружения есть какая-то цель. И у героев фильма эта цель была. Очень простая: спасти «Sugar Race» Ванилы. Почему была? Потому, что в ходе событий перед Ральфом и Ванилой начинают вставать вопросы совсем другого порядка, не детсадовские. Ради чего стоит жить и умирать? Может быть это мечта? Или дружба? Да и что такое, вообще, дружба? Это когда твой друг всегда под боком, как в «Шоу Трумана»? Так под боком, что выход из этой дружбы только «ногами вперёд». Или это отказ от контроля, отречение от владения другим, и прыжок в неизвестность, результатом которого будет либо появление Дружбы с большой буквы, либо смерть дружбы. А дружба ли это тогда была, или больная созависимость, ставящая клеймо "это моё" и жаждущая «только себе» и «дай-дай»? Глубина темы настолько серьёзная, что если вы рискнёте задать самому себе тот же вопрос, что и Ральф с Ванилой, вы не останетесь прежними после просмотра мультфильма (или трёх просмотров подряд?). К огромной радости, как и в первом фильме, дружба остаётся на абсолютно платоническом уровне. Есть возможность, так сказать, исследовать вопрос в чистом виде, без сложностей мужско-женских отношений. Русский перевод, в целом, вполне достойный. Музыка второй части как-то прошла мимо. Ну и немного шуток для взрослых типа «Она с другой студии» и с ребусами типа «What did Merida say?» Когда выйдет DVD с английской дорожкой, обязательно куплю в библиотеку.