Мне, если честно, глубоко посрать на то, как наши прокатчики перевели название фильма, если только важно одно: Брэдли Купера и Джастина Барты, соответственно, здесь не будет!
Это французская современная комедия последних лет про Тай и про тупых, но весело-забавных парней…
Вообще, за юмор о тупых и в тупом выгляде во Франции, насколько мне известно, отвечают два самых известных французских комика – Эрик и Рамзи. Но, учитывая, что смуглый и высокий Рамзи в ленте появляется, а лысого и тельного Эрика здесь нет, на смену ему выходит почти как капля воды похожий на самого Эрика и на маэстро Вина Дизеля – режиссер фильма, сценарист и главный актер – Франк Гастамбид, по слухам, весьма популярный со своей кинобригадой у французской молодежи…
- Сюжет… Довольно прикольный. Несколько нетривиальный и в целом интригующий.
- Саунд – что надо.
- Откинем переигрывания Бенталха – и вполне изумительные роли. Особенно преуспел сидевший на трех стульях лысый Гастамбид – очаровательная и убедительная замена Эрику Жюдору для Рамзи.
- Тай – он действительно такой. Сужу по себе. И «Фул мун пати» - действительно такая. Атмосферу тайского рая фильм передает, но ведь не только от Тае фильм. А еще о недалеких французских парнях, творящих смех и юмор на каждом шагу.
- Мне показалось, но фильм несколько разрозненный и не совсем плавно перетекающий от одной сцены к другой. Вполне себе подобные ошибки характерны для многих режиссеров, кто как и Гастамбид сидит на трех стульях. Так что лавры Юлия Цезаря – убеждаемся снова – не всегда подвластны всем. Ой, далеко не всегда…
- Очень много сленга. Очень! Фильм хоть абсолютно и дублирован на русский (даже СМС и заставки на экране, что давно такого не помню), но сленга молодежного очень много, причем даже мне, современному бою, понять сходу далеко не всегда всё удается.
Ну и в заключении хотел бы сказать, что не смотрите на столь низкий рейтинг, это – ФРАНЦУЗСКИЙ фильм! А французское кино даже не самое хорошее, куда лучше и полезнее, чем любое хорошее наше. Ну а «Мальчишник в Патайе» - весьма и весьма веселый, несколько неординарный, забавный, яркий, словесный фильм, который нещадно занизили наши «хваленые» рецензенты, забывшие о том, что цель данных фильмов – РАЗВЛЕКАТЬ, а не заниматься поиском сущности бытия…
…Словом, неплохой фильм. И уж точно весёлый!
(слегка авансом… но
8 из 10
P.s. В начале я смотрел с немалым и глубоким скепсисом на возвращение «Такси» с новыми актерами, но сейчас, я почти спокоен…
...Ждём возвращение Гастамбида, Бенталха, коротышки и великолепного Рамзи в пятой части легендарной саги! И уже в АПРЕЛЕ!!!
Мне, если честно, глубоко посрать на то, как наши прокатчики перевели название фильма, если только важно одно: Брэдли Купера и Джастина Барты, соответственно, здесь не будет! Это французская современная комедия последних лет про Тай и про тупых, но весело-забавных парней… Вообще, за юмор о тупых и в тупом выгляде во Франции, насколько мне известно, отвечают два самых известных французских комика – Эрик и Рамзи. Но, учитывая, что смуглый и высокий Рамзи в ленте появляется, а лысого и тельного Эрика здесь нет, на смену ему выходит почти как капля воды похожий на самого Эрика и на маэстро Вина Дизеля – режиссер фильма, сценарист и главный актер – Франк Гастамбид, по слухам, весьма популярный со своей кинобригадой у французской молодежи… - Сюжет… Довольно прикольный. Несколько нетривиальный и в целом интригующий. - Саунд – что надо. - Откинем переигрывания Бенталха – и вполне изумительные роли. Особенно преуспел сидевший на трех стульях лысый Гастамбид – очаровательная и убедительная замена Эрику Жюдору для Рамзи. - Тай – он действительно такой. Сужу по себе. И «Фул мун пати» - действительно такая. Атмосферу тайского рая фильм передает, но ведь не только от Тае фильм. А еще о недалеких французских парнях, творящих смех и юмор на каждом шагу. - Мне показалось, но фильм несколько разрозненный и не совсем плавно перетекающий от одной сцены к другой. Вполне себе подобные ошибки характерны для многих режиссеров, кто как и Гастамбид сидит на трех стульях. Так что лавры Юлия Цезаря – убеждаемся снова – не всегда подвластны всем. Ой, далеко не всегда… - Очень много сленга. Очень! Фильм хоть абсолютно и дублирован на русский (даже СМС и заставки на экране, что давно такого не помню), но сленга молодежного очень много, причем даже мне, современному бою, понять сходу далеко не всегда всё удается. Ну и в заключении хотел бы сказать, что не смотрите на столь низкий рейтинг, это – ФРАНЦУЗСКИЙ фильм! А французское кино даже не самое хорошее, куда лучше и полезнее, чем любое хорошее наше. Ну а «Мальчишник в Патайе» - весьма и весьма веселый, несколько неординарный, забавный, яркий, словесный фильм, который нещадно занизили наши «хваленые» рецензенты, забывшие о том, что цель данных фильмов – РАЗВЛЕКАТЬ, а не заниматься поиском сущности бытия… …Словом, неплохой фильм. И уж точно весёлый! (слегка авансом… но 8 из 10 P.s. В начале я смотрел с немалым и глубоким скепсисом на возвращение «Такси» с новыми актерами, но сейчас, я почти спокоен… ...Ждём возвращение Гастамбида, Бенталха, коротышки и великолепного Рамзи в пятой части легендарной саги! И уже в АПРЕЛЕ!!!