В начале 1990-х в Париже зарождается движение ACT UP, которое борется с безразличием общества к больным СПИДом. Новичок Натан, присоединившийся к активистам, сталкивается с их радикальными методами.
В начале 1990-х, когда с открытия вируса СПИДа прошло уже десять лет, в Париже только зарождается движение ACT UP. Оно борется с безразличием «здорового» общества к ВИЧ-инфицированным людям. Молодой француз Натан, присоединившийся к активистам, сталкивается с их радикальными методами.