Назад

Фильм Живешь только дважды

You Only Live Twice
Поделиться
6,7
рейтинг ivi
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга

Когда космический корабль США с астронавтами на борту неожиданно пропадает, Америка обвиняет в похищении Советский Союз. Джеймс Бонд выясняет, что случившееся – дело рук террористической организации СПЕКТР, и пытается разобраться в ситуации.

Террористы из группировки СПЕКТР похищают американский космический корабль прямо из космоса. Правительство США сразу обвиняет в произошедшем Советский Союз, но в МИ-6 уверены, что за похищением может скрываться третья сторона. По данным британской разведки, похитившее корабль воздушное судно приземлилось в Японии, поэтому Джеймс Бонд отправляется туда, чтобы провести расследование.

Во время японской миссии 007 внезапно исчезает космический корабль СССР – и обстоятельства пропажи схожи с предыдущим случаем. Советский Союз обвиняет в краже США, и две сверхдержавы снова оказываются на грани войны. Бонду удаётся раскрыть секретную базу террористов и понять, где находятся пропавшие корабли, но хватит ли ему времени, чтобы предотвратить новое глобальное противостояние, угрожающее всему миру?

Картина «Живёшь только дважды» стала предпоследней историей о Джеймсе Бонде в карьере Шона Коннери – он отказался сниматься в следующем фильме, где агента 007 сыграл Джордж Лэзенби, но несколько лет спустя вернулся к роли в последний раз. Всех поклонников бондианы приглашаем оценить зрелищный пятый фильм об английском суперагенте ««Живёшь только дважды» в нашем онлайн-кинотеатре.

Языки
Русский, Английский
Субтитры
Русский
Доступные качества

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей  устройства и ограничений правообладателя

HD, 1080, 720

Сюжет

Осторожно, спойлеры

На орбите над Землей находится космический корабль США «Юпитер 16», в котором работают два астронавта. Поскольку они поддерживают радиосвязь с базами на Гавайях и в Хьюстоне, один из астронавтов выходит на наружу, чтобы выполнить повседневный ремонт, но затем радар обнаруживает еще один быстро приближающийся космический корабль. Радиосвязь теряется, и космический корабль открывается и поглощает «Юпитер 16», в результате чего разрывается трос другого астронавта, и он умирает в космосе.

В Гонконге Джеймс Бонд наслаждается романтической встречей с китаянкой. Она покидает кровать и нажимает кнопку, после чего двое мужчин врываются в комнату с автоматами и стреляют по кровати. Когда прибывает полиция, женщина уже исчезла, а Бонда находят мертвым.

Затем следует бурная встреча между американскими и российскими дипломатами при посредничестве представителя британской дипломатической службы. США считают, что пиратский космический корабль имеет российское происхождение: он следил за кораблем на орбите, прежде чем он вышел в атмосферу; США должны запустить еще одну капсулу через три недели, и они будут рассматривать любое вмешательство как акт объявления войны, после чего они немедленно начнут военную атаку на Россию. Однако Великобритания считает, что неопознанное судно приземлилось в Японском море на основе информации, полученной со станции слежения в Сингапуре. Они говорят, что британский чиновник в Гонконге уже идет по следу.

Лучшему агенту МИ-6, Джеймсу Бонду, приказано провести расследование. Его убийство в Гонконге было уловкой, чтобы заставить его врагов поверить, что он мертв, чтобы он мог продолжить свою миссию незамеченным. Ему приказано встретиться в Японии с членами SIS Японии. Одна из них, красивая женщина по имени Аки, приводит его к дому Дикко Хендерсона, сотрудника британской разведки, живущего в Японии, который обнаружил информацию о космическом корабле. Хендерсон теоретизирует, что третья держава использует Osato Chemicals, огромную транснациональную корпорацию, для запуска космических кораблей из Японии, чтобы атаковать американские и российские космические корабли и спровоцировать войну между двумя сверхдержавами. Хендерсоа убивают, прежде чем он успевает рассказать больше. Джеймс убивает убийцу Хендерсона, затем занимает его место и проникает в Osato Chemicals, чтобы найти больше информации. Он сражается с большим телохранителем и побеждает его прежде, после чего находит сейф, содержащий документы и негатив, который забирает с собой, после чего его начинают преследовать охранники.

Джеймс оказывается спасен Аки, но теперь он недоверчив. Когда Аки останавливает свою машину возле входа в метро, Джеймс преследует ее, но попадает в «ловушку» Танаки, главы японской SIS и самого скрытного чиновника в Токио. После проверки учетных данных Танаки с помощью кодового слова Джеймс решает работать с ним, и они просматривают документы, найденные в сейфе Осато. В нем подробно рассказывается о контрабанде LOX - техническом сокращении для жидкого кислорода для ракетного топлива, который также является названием для копченого лосося, идеальном прикрытии. На негативе виден супертанкер «Нин По», это фотография американского туриста, убитого работником Osato Chemicals. На снимке изображен не только корабль, но и маленькая рыбацкая лодка. Джеймс теоретизирует, что международный преступный консорциум СПЕКТР играет определенную роль в космических захватах, учитывая их историю.

Джеймс проводит ночь в доме Танаки, где ему оказывают экзотическое гостеприимство - его омывают сексуальные юные леди, после чего делают расслабляющий массаж. Массаж Джеймса берет на себя стройная и едва одетая Аки, после чего они занимаются сексом.

На следующий день Джеймс договорился встретиться с Осато под видом бизнесмена Джима Фишера, чтобы договориться о массовой покупке химикатов. Осато тайно делает рентген Джеймсу, после чего обнаруживает, что он вооружен. Осато приказывает киллерам убить Джеймса, но ему удается сбежать вместе с Аки.

Позже Джеймс и Аки находят резервуары с жидким кислородом, но на них нападает банда докеров. Джеймс отбивается от их. Аки удается сбежать, но сам Джеймс попадет в засаду и после чего лишается сознания. Но Джеймсу удается сбежать из плена Хельги.

Джеймсу показывают фотографии Нин По, на которых видно, что тот остановился на внешнем острове и разгрузил огромный запас оборудования, о чем свидетельствует значительно более низкая ватерлиния. Троица встречается с "Q", после чего Джеймс пролетает над островами района и подвергается нападению четырех боевых кораблей, которые он успешно сбивает, после чего у него не остается вопросов относительно причастности СПЕКТР к происходящему. Тем временем ВВС США приходят к выводу, что русские стоят за захватами космических кораблей.

Осато и Хельга Брандт встречаются со своим лидером в его штаб-квартире. Лицо человека не показано, однако он держит белого кота и заканчивает встречу с двумя учеными, которые разработали систему глушения радара, которая скрыла местонахождение базы злодея. Оба мужчины требуют больше денег, но сдаются после того, как его телохранитель Ганс показывает им пиранью своего лидера. Двое ученых уходят, и таинственный злодей выражает свое разочарование тем, что Осато и Брандт не смогли убить Бонда. Оба обвиняют друг друга в неудаче. Злодей бросает Брандт в бассейн, где ее едят заживо. Затем он резко приказывает Осато немедленно убить Бонда.

Тигр также показывает Бонду свою современную оружейную лабораторию и свой арсенал высокотехнологичных ракетных пушек. План Тигра состоит в том, чтобы использовать свою армию, чтобы проникнуть в рыбацкую деревню на острове, где Нин По в последний раз пришвартовывался. Сам Бонд будет замаскирован под японца и будет тренироваться с остальной армией ниндзя; позже армия будет спрятана в самой большой деревне острова под видом местных рыбаков. Бонду также приказано взять жену; к его ужасу, это оказывается не Аки, потому что она не из деревни. Затем Бонд и Аки проводят ночь вместе. Пока они спят, убийца пробирается к ним и опускает иглу на конец нити. По цепочке стекает мощный яд. Его целью является Бонд, однако переворачивается во сне, и яд капает в рот Аки. Она тут же умирает, а Бонд просыпается и убивает ее убийцу. Входит Тигр, и Бонд рассказывает ему, что случилось.

На следующий день во время тренировки на Бонда снова нападает убийца, который пытается нанести ему удар ножом, спрятанным в его посохе. Бонд убивает человека, и Тигр опознает его, говоря, что это не его человек. На следующий день Бонд женится на прекрасной молодой женщине из рыбацкой деревни - Кисси. Кисси отклоняет авансы Бонда, желающего консуммировать их брак. Они замечают небольшие похороны, которые проводились для молодой девушки, которая исследовала соседнюю пещеру вдоль береговой линии. Рано утром Тигр предупреждает Бонда о том, что американцы запускают свой следующий космический корабль с последним предупреждением для Советов. Бонд начинает интересоваться пещерой; на следующее утро они с Кисси уходят от рыболовного флота и исследуют пещеру. Когда они входят в него, Бонд немедленно замечает, что в пещере был выпущен ядовитый газ, и они перепрыгивают через борт своей лодки и проплывают под водой. Они поднимаются в кальдере вулкана. Они видят исчезающий вертолет. При ближайшем рассмотрении выясняется, что поверхность озера кратера на самом деле представляет собой гигантскую металлическую крышку, которая скрывает секретную базу, где находится ракета, стоящая за похищением космических кораблей США и России. Бонд отправляет Кисси обратно, чтобы найти Тигра и его людей, а сам Бонд пробирается в кратер.

Внутри вулкана Бонд находит пропавших космонавтов, находящихся в плену. Они подавляют нескольких охранников и заключают в тюрьму астронавтов, которые должны были лететь в космос и захватывать следующий космический корабль, запущенный США. Бонд занимает место одного из них, в надежде, что он может саботировать следующий захват, однако его останавливают и доставляют командный центр вулкана. Там он встречает таинственного злодея - Эрнста Ставро Блофельда, лысого мужчину со шрамом на лице и лидером огромной преступной организации СПЕКТР. Личные вещи Бонда конфискованы, и Блофельд раскрывает свой план: захват как американского, так и российского космических кораблей вызовет ядерную войну между ними, выведя их с мировой сцены. Предположительно Китай вступит и захватит контроль над миром у двух сверхдержав.

Армия ниндзя Тигра прибывает к кратеру, но их обстреливают из орудий. Казалось бы, беспомощно наблюдая за судьбой своих союзников, Бонд просит одну из своих сигарет, подаренных ему Тигром. Он убивает одного из людей Блофельда с помощью миниатюрной ракеты внутри и открывает главный люк кратера, позволяя людям Тигра штурмовать базу. Вспыхивает ожесточенная битва. Люди Бонда и Тигра в конечном итоге одерживают верх. Бонд находит пункт управления, где недолго сражается с Гансом, пока приспешник не оказывается в бассейне с пираньями. Затем Бонду удается уничтожить вражеский корабль, после чего американцы с облегчением отменяют ядерный запуск. Сам Блофельд убегает после убийства Осато и запускает устройство самоуничтожения, которое вызывает извержение вулкана. Тигр, Бонд, Кисси и армия ниндзя сбегают в море.

Бонд и Кисси находят спасательный плот поблизости и садятся на него. Бонд спрашивает Кисси, можно ли начать их «медовый месяц» прямо тут, и она соглашается. Когда они целуются, под ними появляется британская субмарина.

Знаете ли вы, что

  • Прихвостня, с которым Бонд сражается в кабинете Осато, сыграл саманский рестлер Питер Фанене Майвия, дедушка Дуэйна Джонсона.
  • Декорации вулканов стоили почти только же, сколько весь бюджет фильма «Доктор Ноу» (1962). Они были такими большими, что их можно было увидеть за 4 километра.
  • Из простой вежливости со стороны Бонда, это единственный фильм, в котором он принимает мартини, который был смешан, но не взболтан. Это преднамеренная шутка продюсеров, а не ошибка со стороны актеров.
  • Джеймс Бонд не водит машину в этом фильме. На сегодняшний день это единственный фильм EON Productions о Джеймсе Бонде, в котором Джеймс Бонд не садится за руль автомобиля.
  • Отношения между Шоном Коннери и продюсерами ухудшились до такой степени, что он отказался сниматься, если они были на съемочной площадке.
  • Первый фильм, который показывает Джеймса Бонда в его униформе Королевского флота и ясно дает понять, что он имеет звание капитана 3-го ранга.
  • Во время разведки мест в Японии, команде едва удалось избежать смерти. 5 марта 1966 года продюсеры Альберт Р. Брокколи и Гарри Зальцман, режиссер Льюис Гилберт, оператор Фредди Янг и художник-постановщик Кен Адам планировали покинуть Японию рейсом 911 BOAC, вылетая из Токио в Гонконг и Лондон. За два часа до вылета самолета Boeing 707 команда была приглашена на неожиданную демонстрацию ниндзя, и поэтому они пропустили свой самолет. Их самолет взлетел в соответствии с графиком и через двадцать пять минут после взлета самолет начал распадаться на части над горой Фудзи, что привело к гибели всех пассажиров. Этот инцидент придал тревожного реализма фразе «Живешь только дважды».
  • Поскольку ожидалось, что это будет последнее появление Шона Коннери в роли Джеймса Бонда, рекламный материал, выпущенный перед фильмом, объявил, что Бонд будет убит, женится и станет японцем. В то время как эти события действительно были изображены в этом фильме, они были фактически уловками как часть тайных действий Бонда.
  • Находясь в Японии, международная пресса преследовала Шона Коннери и его жену Диану Чиленто. Во время пресс-конференций пресса настаивала на том, чтобы называть Коннери Джеймсом Бондом. Местные журналисты попытались сфотографировать его в комнате отдыха. Тридцать дополнительных частных охранника были наняты для борьбы с избыточным шумом и помехами, но даже охранники начали делать фотографии. Коннери якобы сфотографировали в туалете, а фотографию опубликовали в токийской газете. В середине съемок Коннери объявил, что не вернется в роли Джеймса Бонда. Чтобы ослабить напряженность, продюсеры сняли с него контрактное обязательство снять еще один фильм 007, несмотря на то, что ему предлагали миллион долларов. Также Коннери не старался быть слишком представительным с интервьюерами, ошеломленным тем, что актер ходил в повседневной футболке с мешковатыми брюками и сандалиями, а не в парике. Когда его спросили: "Это так Джеймс Бонд одевается?", - то Коннери ответил: «Я не Джеймс Бонд, я Шон Коннери, человек, который любит удобно одеваться».
  • Последний фильм бондианы, сильно полагающийся на дублирование. В этом фильме, и в большинстве из тех, что снимались ранее, многие ведущие актрисы и злодеи Бонда были озвучены другими актерами и актрисами. Эта практика редко случалась в будущих фильмах о Бонде.
  • Ракетный пистолет и сигаретная ракета были реальным оружием, которое было представлено после того, как производитель заплатил за рекламу в фильме. Предполагалось, что они станут стандартным военным и разведывательным оборудованием. Однако они оказались слишком дорогими (боеприпасы стоили в три раза больше, чем обычные боеприпасы), неуклюжими (бесполезными на расстоянии более 14 метров) и ненадежными (ужасно неточными и имели тенденцию вызывать пожары). Их производство прекратили в 1969 году.
  • Сценарист Роальд Даль позже сказал, что из всех снятых экранизаций его работ этот был единственным, где ему понравились снятые результаты.
  • Запуск советской ракеты, показанный в фильме, не из советской хроники. На самом деле, это запуск американской ракеты-носителя Titan II GLV, которая использовалась для вывода на орбиту космических кораблей по программе Джемини. Судя по окружению и пальмам на переднем плане, пуск производился с космодромов SLC-40 или SLC-41, расположенных на мысе Канаверал во Флориде.
  • В романе Ян Флеминг описывает укрытие Блофельда как замок на побережье. Кен Адам обнаружил, что это невозможно, так как японцы никогда не строили свои замки непосредственно на побережье из-за страха перед тайфунами, поэтому было решено создать декорации вулканов.
  • Нэнси Синатра была первой не британской певицей, которая исполнила песню для фильма о Джеймсе Бонде. Она так нервничала из-за этого, что потребовалось двадцать пять разных дублей, а финальная песня, использованная в фильме, была составлена из лучших частей с каждой записи.
  • По сообщениям, шум, издаваемый во время съемок грандиозного финала на вулканическом комплексе, напугал белого кота Блофельда, и он убежал. Его не могли найти в течение нескольких дней, в конце концов обнаружилось, что он прятался стропилах декораций. Кадры с испуганным котом оказались в финальной версии фильма, когда защитные ставни Блофельда закрыты.
  • Акико Вакабаяши не умела водить машину, поэтому все ее сцены были сняты каскадерами в париках.
  • Лицо Эрнста Ставро Блофельда впервые показано именно в этом фильме. Из всех актеров, сыгравших Блофельда, именно интерпретация Дональда Плэйсенса в этом фильме является источником для пародии Майка Майерса «Доктор Зло» в франшизе фильма «Остин Пауэрс». Блофельд появился в более поздних фильмах о Бонде, при этом каждый раз его играл другой актер.
  • Блофельд (Дональд Плезенс) никогда не мигает во время разговора.
  • Идеи Дональда Плезенса для Блофельда включали в себя горб, хромоту, бороду и покалеченную руку, прежде чем он не остановился на шраме.
  • Оператор воздушного подразделения Джон Джордан потерял ногу во время работы над этим фильмом.
  • Это первый фильм во франшизе, где Джеймс Бонд не носит свой фирменный обеденный пиджак (смокинг).
  • Декорации вулканов были построены в студии и состояли из подвижной вертолетной платформы, работающей монорельсовой системы, стартовой площадки и полномасштабного макета ракеты, который мог имитировать взлет. Было использовано семьсот метрических тонн стали и двести пятьдесят километров трубчатой стали. На съемочной площадке было больше стали, чем в лондонском отеле Hilton. На съемочной площадке также использовалось двести метрических тонн штукатурки, пятьсот тысяч трубчатых муфт, восемь тысяч железнодорожных стяжек для монорельса и более двухсот пятидесяти тысяч квадратных метров полотна для защиты декораций от непогоды. Все это стоило более миллиона долларов.
  • Этот роман был последним романом Яна Флеминга о Джеймсе Бонде, опубликованным при его жизни. Выпущенный 16 марта 1964 года, это был двенадцатый роман в серии. Впервые во франшизе о Джеймсе Бонде экранная история мало напоминала исходный роман. Некоторые персонажи и японская обстановка остаются нетронутыми, как и некоторые мелкие детали (внешний облик и человек в маске и так далее), но эти две истории радикально отличаются.
  • Причина, по которой этот фильм так отличается от книги, состоит в том, что Роальд Даль ненавидел книгу. Он назвал ее худшей книгой Яна Флеминга, сравнив ее с путевыми заметками. Создавая сюжет, Даль сказал, что он «не знал, что, черт возьми, собирался делать Бонд», несмотря на то, что ему пришлось написать первый черновик за шесть недель. Поэтому он решил сделать базовый сюжет, похожим на «Доктор Ноу» (1962).
  • Продюсеры предлагали нескольким актерам сыграть Блофельда до Дональда Плэйсенса, но у всех были театральные или телевизионные обязательства, которые не позволяли им принять эту роль. Продюсер Гарри Зальцман, у которого был эксцентричный выбор для злодеев, первоначально нанял Яна Вериха, чтобы сыграть Блофельда. Верих был олицетворением утонченного интеллектуального юмора в чешском театре и кино и был известен как «Мудрый клоун». Однако представление клоуна в роли демонического злодея имело неприятные последствия во время производства. Чувствовалось, что Верих был слишком похож на Санта-Клауса, чтобы быть угрожающим, и так что он был уволен через неделю после начала съемок.
  • Единственный фильм о Бонде, в котором 007 обращается к мисс Манипенни по прозвищу «Пенни». Этот псевдоним также иногда использовался в романах Яна Флеминга.
  • Название фильма происходит из стихотворения, включенного в роман. Оно гласит: «Живешь только дважды. При рождении, и когда смотришь смерти в лицо». В романе стихотворение было написано Джеймсом Бондом для его друга Тайгера Танака. Из-за плохой формулировки в начале романа иногда ошибочно полагают, что стихотворение было написано японским поэтом Башо Мацуо. В романе разъясняется, что его вообще не следует считать хайку, это плохая попытка написания стихов Бондом после того, как его научили делать это.
  • Попытка убийства Бонда убийцей ниндзя происходит по образцу реального инцидента, в котором ниндзя пытался убить военачальника Оду Нобунагу в Японии в шестнадцатом веке. Тогда попытка не удалась, так как Нобунага проснулся.
  • Нэнси Синатру попросили исполнить заглавную песню после того, как ее отец Фрэнк отказался от возможности.
  • Шон Коннери оскорбил национальную гордость Японии на пресс-конференции, заявив, что «японские женщины просто не сексуальны» из-за того, что они прячут свои фигуры за кимоно.
  • Питер Р. Хант не был оригинальным монтажером. Продюсеры были недовольны фильмом и умоляли Ханта вернуться в качестве монтажера. Он согласился при условии, что он может снять следующий фильм о Бонде, «На секретной службе Ее Величества» (1969).
  • Для съемок фильма съемочной группе пришлось преодолеть более 70 000 километров, так как действие происходило в Японии, Габралтаре, Испании и Англии.
  • Режиссер Льюис Гилберт крайне слаженно работал со сценаристом Роальдом Далем. Так Даль говорил: «Он не только помогал во время совещаний относительно сценария, но и имел некоторые хорошие идеи, а затем оставлял нас в покое, а когда вы подготовили законченную вещь, он снял ее. У режиссеров такое эго, что они часто хотят переписать сценарий и включить в него свой диалог, и обычно это губительно. Что меня очень восхищало в Льюисе Гилберте, так это то, что он просто взял сценарий и снял его. Вы либо доверяете своему сценаристу, либо нет.»
  • Фамилия «Блофельд» была предположительно указана в честь Томаса Блофельда, с которым Ян Флеминг ходил в один колледж. Также известный как Том Блофельд, он был фермером из Норфолка и председателем Ассоциации сельских джентльменов. Его сын - комментатор по крикету Генри Блофельд. Дата рождения Эрнста Блофельда в литературных рассказах совпадает с датой рождения Флеминга, то есть 28 мая 1908 года.
  • Мировая премьера состоялась 12 июня 1967 года в Театре Одеон на Лестер-сквер в Лондоне, на которой присутствовали королева Елизавета II и принц Филипп.
  • В книге Хендерсон был австралийцем. Также в книге он не умер.
  • В качестве ниндзя были наняты многочисленные эксперты по боевым искусствам.
  • Ошибки в фильме

  • Пока Хельга летит за Бондом, на заднем плане мы видим типичную английскую сельскую местность, а не японскую.
  • Когда Бонд сражается с Гансом, Бонд падает возле камина, и слышен звуковой эффект разбития стекла. Однако в это время рядом с Бондом нет стеклянных предметов.
  • Когда Бонд впервые проникает из Osato Chemicals, стреляющие в него охранники используют револьверы с глушителем (по крайней мере, те, что находятся внутри здания), но при стрельбе издается неприглушенный шум.
  • Блофельд утверждает, что только один человек, 007, использует Walther PPK. Но несколько человек использовали PPK в этом фильме.
  • Блофельд утверждает, что пиранья может «раздеть» человека до костей за 30 секунд. Это старый миф. Они действительно могут сделать это, но это занимает гораздо больше времени, чем 30 секунд.
  • Когда Бонд и Кисси находятся в гребной лодке, ее положение очень быстро между планами. Время суток меняется еще быстрее. Вначале солнце находится высоко, а затем садится очень низко над горизонтом, так что это почти ночь. Затем вновь становится полдень. Это может означать либо есть ошибку с отснятым материалом, либо Бонд и Кисси и другие гребли всю ночь напролет, а также весь следующий день, что не имеет смысла.
  • Когда Бонд и Кисси покидают лодку, очевидно, что под рубашкой у Бонда ничего нет. По прибытии в вулкан он снимает рубашку, чтобы показать одеяние ниндзя.
  • Оформить подписку