Назад

Фильм Останемся друзьями

Restiamo amici
Развернуть трейлер
Поделиться
5,3
рейтинг ivi
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга

Отец-одиночка Алессандро получает сомнительное, но выгодное предложение от друга – отдать ему ненадолго своего сына. Бездетному авантюристу мальчик необходим, чтобы получить большое наследство в Бразилии. Как стоит поступить хорошему отцу?

Вдовец Алессандро работает врачом и в одиночку воспитывает своего сына Джакомо. Однажды Алессандро неожиданно звонит его старый приятель Джиджи, который живёт в Бразилии и нуждается в его помощи. Джиджи сообщает Алессандро о своей болезни и просит старого друга навестить его.

По приезду в Бразилию Алессандро узнаёт, что на самом деле Джиджи здоров, но затеял большую аферу, в которой ему нужен сообщник с ребёнком. Дело в том, что мужчина унаследовал огромное состояние, которое он не может получить, пока у него нет наследников. Джиджи предлагает Алессандро хитроумный план: они должны организовать ему подставные похороны, чтобы все деньги, которые Джиджи не может обналичить, перешли Джакомо, которого окружающие будут считать его наследником...

Согласится ли Алессандро вовлечь своего сына в эту сложную аферу? Удастся ли предприимчивому Джиджи осуществить задуманное и разбогатеть? Приглашаем вас посмотреть итальянскую авантюрную комедию «Останемся друзьями» в нашем онлайн-кинотеатре.

Языки
Русский
Доступные качества

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей  устройства и ограничений правообладателя

HD, 1080, 720

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Алессандро Колонна работает педиатром в больнице. Его смена закончилась, он собирается идти домой, но его просят подменить задержавшегося коллегу. Алессандро возвращается домой совсем поздно. Его сын Джакомо говорит, что пиццу доставили уже полчаса назад. Алессандро заходит в туалет и сообщает Джакомо, что стульчак на унитазе надо поднимать. Джакомо говорит, что он не может забивать голову такими пустяками, ему надо готовиться к экзамену. Звонит телефон. Алессандро заглядывает через плечо сына: ух ты, блондинка! Спроси, у нее нет подружки?

Алессандро и Джакомо на кладбище. Они приносят цветы на могилу Марии Колонна, матери Джакомо.

Алессандро приходит в гости к своему другу детства Лео, сидит за столом с ним и его женой Кларой. Лео предлагает Алессандро подстричься, привести себя в порядок, обновить гардероб. Потом заходит разговор об их школьном приятеле Джиджи. Лео спрашивает: ты еще общаешься с этим придурком? Алессандро: когда я с ним разговаривал последний раз, он сообщил, что хочет покинуть Италию.

Алессандро приходит домой. В квартире царит страшный беспорядок, Алессандро занимается уборкой. Звонит телефон. Это Алессандро Колонна? Да. А вы кто? Я девушка твоего друга Джиджи, он живет в Бразилли, он очень серьезно болеет. Передаю ему трубку. Джиджи говорит Алессандро, что дни его сочтены. Что с тобой? Это не шутка? Джиджи: нет, это не шутка. Мне от тебя нужна последняя услуга. Завтра вышлю тебе билет на самолет. Алессандро: но я не могу, у меня работа. Джиджи: это мое последнее желание. Только никому ничего не рассказывай.

Алессандро прилетает в Бразилию. Он на такси добирается до дома Джиджи. Ему открывает дверь Фатима, подруга Джиджи. Тот сидит на террасе, дышит при помощи кислородной маски. Алессандро: что с тобой? Джиджи: я жил на полную, теперь плачу по счетам. Я могу тебе доверять? Да. Джиджи: мы с тобой можем получить три миллиона евро. Но есть одно условие. Мой отец завещал эти деньги, но не мне, а внуку. Но у меня детей нет. Зато у тебя есть Джакомо. Получим деньги и поделим: мне два миллиона, вам – миллион. Алессандро: но это же мошенничество! Джиджи: это мои законные деньги. И сейчас они гниют в Швейцарии в банке.

Алессандро возвращается в Италию. Он приходит к сыну, видит, как тот дерется с более крупным мальчишкой на школьном дворе. Рядом стоит девушка, чье фото Алессандро видел в телефоне Джакомо. Какая-то женщина требует, чтобы мальчишек разняли: они поубивают друг друга! Алессандро оттаскивает Джакомо от его противника, которому он успел разбить лицо. Джакомо объясняет, что заступился за свою девушку (Маргериту), к которой парень постоянно пристает. Женщина называет себя: я Бьянка Триссари, мать Маргериты. Алессандро: все выяснилось, парень просто заступился за свою барышню. Бьянка: вы еще скажите, что одобряете убийства чести. Она уводит дочь. Алессандро говорит Джакомо: а красивая у тебя теща. Звонит телефон. Это Лео. Алессандро: когда?

После панихиды в церкви перед собравшимися выступает Алессандро. Он говорит, что был знаком с Джиджи с начальной школы. Ради его улыбки мы ему прощали все, даже его злые шутки, сумасбродные поступки. Я не могу себе простить того, что, когда незадолго до смерти Джиджи навестил его, то отказался исполнить его последнюю просьбу. Если бы можно было вернуть прошлое, я бы согласился. Но уже поздно.

Алессандро идет на кладбище при церкви, у могилы своей жены замечает Джиджи. А кого тогда вместо тебя похоронили сегодня? Джиджи: о некоторых вещах тебе лучше не знать. Ты так хорошо говорил сегодня. Почему ты не хочешь получить свой миллион? Сколько ты получаешь в своей больнице? Немного. Но это честные деньги. Джиджи: эти миллионы по праву должны быть моими. И ты сегодня сказал, что согласился бы на мое предложение. Но я же думал, что ты мертв! Джиджи: а вот Мария согласилась бы мне помочь.

Джиджи инструктирует Алессандро. Ты поедешь в Лугано и передашь нотариусу Бреннеру несколько моих волосков для теста ДНК, скажешь, что волоски Джакомо.

Алессандро приезжает в Лугано, отправляется к Бреннеру. Он говорит: я всегда подозревал, что Джакомо – сын Джиджи. И он накануне свей смерти сам в этом признался. Алессандро передает Бреннеру документы и волоски. Когда мы сможем узнать результат? Бреннер говорит, что в Лугано имеется прекрасная лаборатория. Так что на все мне потребуется 24 часа. Встретимся завтра.

Из своего номера в гостинице Алессандро звонит Джиджи: Бреннер показался мне хорошим человеком, он ни к чему не придирался. Как мне номер? Неплохо, из окна открывается чудесный вид. Джиджи: хорошо, а теперь ты можешь расслабиться. Алессандро слышит стук в дверь, он открывает. На пороге молодая красивая женщина. Я Моника, доставка в номер. Алессандро: но я ничего не заказывал. Моника входит в номер. Это подарок от вашего друга. Она снимает с носа Алессандро очки, начинает расстегивать его рубашку, целует. Алессандро отстраняет Монику. Что-то не так? Я тебе не нравлюсь? Алессандро: нет, просто я сразу начинаю думать о жене. Она умерла семь лет назад, и после нее у меня никого не было. Я иногда пробую, но у меня ничего не получается.

Утром Алессандро просыпается. Он лежит на кровати в одежде. Рядом Моника. Алессандро извиняется перед девушкой. Та говорит, что оправдываться Алессандро не в чем. Ты мне рассказал такую чудесную историю о любви! Вот номер моего телефона, вдруг ты еще сюда приедешь и снова захочешь со мной поговорить.

Бреннер сообщает Алессандро, что его документы в полном порядке. Но появился еще один наследник. Этот еще один сын Джиджи. Его мать показала Бреннеру результаты анализа ДНК. Этот молодой человек немного старше Джакомо. Поскольку завещание неделимо, все деньги достанутся первенцу Джиджи. Алессандро просит назвать имя матери наследника Джиджи. Бреннер отказывается это сделать, ссылаясь на требования конфиденциальности в своей работе. У всех есть свои секреты. Вы ведь не знали, что ваша жена переспала с Джиджи? Алессандро требует, чтобы о его жене говорили уважительно.

Алессандро возвращается в родной город, встречается с Джиджи. Тот говорит, что у него точно нет никаких детей. Алессандро: а где ты был примерно 18 лет тому назад? Джиджи: в Нью-Йорке, я там некоторое время учился в университете, пока меня не отчислили. Так, значит, ты переспал с американской студенткой. Джиджи: нет, это точно не американка. Иначе откуда она могла узнать про завещание моего отца? И кто же это тогда была? Джиджи: понятия не имею.

Алессандро будит Джакомо: вставай, тебя уже заждались дедушка и бабушка.

Алессандро и Джакомо приезжают к родителям Марии, Антонио и Эвелине. Появлется Бьянка. Она привезла Маргериту и тут же собирается уходить. Алессандро уговаривает Бьянку выпить с ним кофе. Бьянка извиняется за свои вчерашние слова: я так испугалась, когда увидела разбитое лицо этого мальчишки! Алессандро говорит, что сам не ожидал такого от Джакомо. Бьянка говорит, что дочь рассказала ей про смерть Марии. Алессандро говорит, что ее смерть сплотила их с Джакомо. Бьянка: что-то похожее произошло и у нас с Маргеритой после моего развода. С тех пор прошло уже пять лет, но мне поначалу было очень непросто. Алессандро предлагает Бьянке поужинать. Та говорит, что ей надо идти по делам. Как-нибудь в следующий раз.

Алессандро разговаривает с Лео. Тот жалуется на жизнь: все идет паршиво. Если бы не ты, не разговоры с тобой, я бы давно уже повесился. Звонит телефон Лео. Тот отходит в сторонку, говорит собеседнице, что не может сейчас разговаривать. Алессандро спрашивает Лео: кто это? Явно не Клара. Откуда она? Лео: знаешь бутик рядом с моим магазином? Алессандро: так она же совсем маленькая! Лео: ей уже есть 18 лет. Алессандро: тебя посадят! Лео: как женщина она уже вполне сформировалась. И я занимаюсь сексом с Кларой уже 20 лет. Так что не надо меня учить. Помнишь, что говорил Джиджи? Мужчина, который всю жизнь живет с одной женщиной, чем-то напоминает уголовника в тюрьме. Алессандро: да, уж, Джиджи переспал со всеми девчонками из нашего класса. Лео: нет, не со всеми. Он с твоей Марией не спал. Алессандро: и еще он не спал с Мартой Росси, а то бы мы про это знали. Лео: с Марией, конечно, нет, а в вот с Мартой – да. Алессандро: когда же это было? Лео: в Нью-Йорке. Она там была на стажировке, она мне сама сказала. Джиджи говорил, что она страшненькая, он ее даже лягушонком называл. Но у нее была классная задница, вот он ее и решил отшлепать. Алессандро: а у Марты есть сын? Лео: да, есть. Он примерно ровесник твоего Джакомо.

Алессандро разговаривает с Джиджи. Тот говорит, что точно не спал с Мартой: разве что потискал ее в пьяном угаре, так что ее сын точно не от меня. Нас с тобой просто обманывают.

Алессандро и Джиджи, сидя в машине, наблюдают за домом, в котором живет Марта. Из подъезда выходит ее сын. Она садится в электромобиль, отъезжает от дома. Джиджи и Алессандро едут за парнем. В пустом переулке они блокируют его. Мужчины говорят парню, что они из полиции. Проверка на наркотики: сколько раз ты сегодня успел ширнуться? Что у тебя в машине? Что в карманах? Алессандро и Джиджи треплют парня по шевелюре, вырывают по несколько волосков.

Алессандро видит выходящую из магазина Бьянку. Ее руки заняты пакетами с продуктами. Алессандро предлагает Бьянке подвезти ее.

Алессандро и Бьянка сидят в машине возле ее дома. Алессандро рассказывает забавную историю о том, как он вышел из отеля, забыв ключи в номере, а потом не знал, как доказать администраторше, что он в этом номере живет. Бьянка говорит, что проголодалась. Так у меня же тут полно еды! Бьянка угощает Алессандро копченой говядиной. Алессандро провожает Бьянку до дверей ее дома. Она на прощанье целует его, потом говорит: зря я это сделала. Мы совсем забыли, что наши дети встречаются.

Алессандро приходит домой. Джакомо говорит: я все узнал. Алессандро: в нашем городе невозможно сохранить секреты. Это был всего лишь маленький поцелуй. Джакомо: какой поцелуй, о чем ты? Я говорю обо мне, вот про эти документы. Почему ты мне не сказал, что я не твой сын? Алессандро: погоди, я все тебе объясню, это просто розыгрыш. Джакомо не хочет слушать отца и уходит из дома.

Алессандро подходит к молодежному кафе. Охранник на входе говорит, что Алессандро староват для таких заведений. Я сына ищу. Все так говорят. Алессандро входит внутрь. Он видит Маргериту, она целуется с каким-то парнем. А где Джакомо? Маргерита: не знаю, мы с ним расстались. Алессандро выходит из кафе. Охранник: что, не понравилась ни одна? Или ты сам уже подержанный?

Алессандро приезжает к Антонио и Эвелине. Там он находит Джакомо. Алессандро рассказывает сыну историю с Джиджи. Разве он не умер? Нет, он жив. Тогда отвези меня к нему. Телефон Джиджи не отвечает. Алессандро и Джакомо приезжают Джиджи и обнаруживают, что тот устроил у себя шумную вечеринку. Сам Джиджи темпераментно отплясывает в компании своих гостей. Алессандро набрасывается на Джиджи с кулаками: ах, ты, ублюдок! А говорил, что смертельно болен. Джиджи: но ты бы без этого ни за что не согласился. Алессандро и Джакомо покидают дом Джиджи. Джакомо говорит отцу: ты обманул меня, сам чуть не стал мошенником. И ты втоптал в грязь имя матери. Этого я тебе ни за что не прощу.

Алессандро получает результат тестирования ДНК сына Марты. Он получает сообщение от Бьянки: поужинаем завтра? Алессандро обращается к коллеге: скажи, Ирена, вот если бы я в таком виде тебя на свидание пригласил, ты бы пошла? Женщина оглядывает Алессандро с ног до головы: лучше бы я пошла с моим бывшим, будь он проклят!

Алессандро в магазине, принадлежащем Лео, примеряет новый костюм. Он становится свидетелем разговора между Лео и его кредитором, который требует вернуть ему 10 тысяч евро. В противном случае он грозит засудить Лео. После ухода кредитора Лео говорит Алессандро, что с ним все в порядке. У меня часто так бывает, кредиторов больше, чем покупателей. А ты теперь просто красавец! Тебе еще платок-паше нужен.

Алессандро с букетом в руках звонит в двери квартиры Бьянки. Ему отпирает Маргерита. Рядом с ней стоит Джакомо. Он спрашивает отца: а тебе чего здесь надо? Алессандро: шел мимо, дай, думаю, зайду. Джакомо: в таком виде? Да пошли вы все! Он уходит.

Алессандро привозит Бьянку на конечную станцию фуникулера, с которой открывается прекрасный вид на город. Он говорит, что это его любимое место. Когда-то здесь было многолюдно, а сейчас сюда никто не заходит. Алессандро и Бьянка целуются. Бьянка просит Алессандро об одной вещи: быть со мной честным. Я столько натерпелась с отцом Маргериты!

Алессандро приходит домой. За столом сидят Джакомо и Джиджи, они пьют вино и играют в покер. Увидев отца, Джакомо уходит из дома. Алессандро обвиняет Джиджи в том, что он портит его сына. Он вручает Джиджи результат теста ДНК. Джиджи изучает его: так и есть, он не мой сын. Марта нас обманывает. Алессандро: и что нам делать? В полицию звонить? Но ведь нас самих арестуют. Джиджи: да откуда полицейские про нас узнают? Звонит телефон Алессандро: господин Колонна? Это полиция. Вам знакомо имя Леонардо Паскалиса? Да. Он совершил попытку самоубийства. Срочно приезжайте в больницу.

Алессандро и Джиджи приезжают в больницу. Доктор говорит Алессандро, что с Лео все в порядке, ему промыли желудок, он сейчас спит. Алессандро и Джиджи подходят к сидящей в коридоре Кларе. Та набрасывается на Алессандро с упреками: твой дружок даже покончить с собой не смог. И предсмертную записку он не жене оставил, а тебе. Она сует Алессандро в руки записку Лео и уходит. В записке сказано, что обращается Лео только к Алессандро, а с Джиджи он скоро встретится.

Джиджи входит в палату, будит Лео. Где я? Джиджи: что непонятно? Лео: я умер? Да, и теперь мы встретились. Тут хорошо, только скучно немного, женщин здесь нет. И теперь мы будем с тобой жить. Лео: в каком это смысле? Убери руки, поганец! Так ты, оказывается, жив! В палату входит Алессандро, приятели весело смеются.

Лео жалуется друзьям: у меня теперь ничего нет, магазин забрали кредиторы. Куда я могу устроиться работать, ведь мне уже сороковник? Джиджи говорит Алессандро: давай ему поможем. Каждый из нас получит по миллиону. Джиджи спрашивает Лео: у тебя есть телефон Марты Росси?

Алессандро звонит Бьянка: давай поужинаем сегодня. Алессандро: не могу сегодня, у меня конгресс педиатров.

Алессандро приходит в городскую библиотеку, где работает Марта. Мимо библиотеки проходит Маргерита со своим новым парнем. Она видит через окно, как Алессандро о чем-то разговаривает с Мартой. Маргерита фотографирует эту сценку.

К разговору с Мартой присоединяются Лео и Джиджи. Привет, лягушонок! Как там наш сын? Где и когда мы с тобой его зачали? Марта: в Нью-Йорке, ты меня сначала обхаживал, а потом отшвырнул, как тряпку. Я от злости переспала с кем попало, забеременела. Лео: значит, это не сын Джиджи? Джиджи: откуда ты узнала про завещание? Марта: просто разговорила твоего отца. Через три недели моему сыну исполнится 18 лет, и он получит три миллиона. Джиджи: ни цента! Это мои деньги. Мертвый воскреснет и скажет, что это не его сын. Марта: тебе придется сознаться, что ты инсценировал свою смерть. Алессандро: нас всех посадят. Лео: надо что-то придумать. Джиджи: Марта, мы тебе дадим 500 тысяч. Соглашайся, это хорошие деньги. Марта: я согласна.

На телефон Алессандро приходит сообщение Бьянки. Это фотография, сделанная Маргеритой и подпись: это твой конгресс?

Алессандро приходит к Бьянке. Та говорит, что требовала от него только честности. Оставь меня в покое!

Алессандро и Марта приходят в Бреннеру. Секретарша, перед тем, как Алессандро входит в кабинет нотариуса, сует ему в ладонь записку.

Бреннер говорит посетителям, что все в полном порядке. Я позвонил в банк, мне сказали, что вы можете забрать деньги прямо сейчас.

Алессандро и Марта выходят из банка. К ним приближается Джиджи. Мимо Марты проезжает мотоцикл, один из сидящих на нем парней вырывает из рук Марты сумку с деньгами. Подбегает Джиджи, он кричит, что Марта сама подстроила это ограбление. Алессандро читает записку, переданную ему секретаршей: не доверяйте Бреннеру и Марте Росси. Алессандро кричит Джиджи: держи ее крепко! Сам он бежит к офису Бреннера. Тот садится в машину. Алессандро вырывает из рук нотариуса сумку, которую тот засовывает в багажник. Там лежит теннисная ракетка и мяч. Бреннер садится в машину и уезжает.

Секретарша Бреннера выглядывает из окна и зовет Алессандро. Она рассказывает, что Марта и Бреннер находятся в сговоре. Бреннер наверняка отвез деньги в одну из своих квартир. Я могу вас туда отвезти. Почему вы нам помогаете? Эта шлюха увела Бреннера от меня. Я долго ждала случая, чтобы отомстить.

Секретарша, Алессандро и Джиджи подъезжают к дому, где находится квартира Бреннера. Джиджи говорит, что не смог удержать Марту: она билась, как дикое животное. Секретарша говорит, что у нее есть ключи от квартиры, но вход в подъезд охраняет консьержка. Это – просто цербер. Джиджи забирает у женщины ключи, входит в подъезд, о чем-то говорит с консьержкой, та начинает улыбаться и пропускает Джиджи. Через некоторое время тот возвращается, держа в руках чемоданчик с деньгами. Алессандро звонит консьержке, отвлекает ее внимание. Джиджи проскальзывает мимо стойки, за которой сидит консьержка.

Секретарша говорит, что сделала свое дело и теперь умывает руки. Бреннер в этом городе человек очень влиятельный, не хочу с ним связываться. Приятели думают, где им можно провести ночь, чтобы на следующий день положить деньги в банк. Алессандро вспоминает про Монику. Девушка впускает Джиджи и Алессандро. Они занимаются ужином. Алессандро пытается дозвониться до Бьянки, та не берет трубку. Алессандро смотрит в окно и видит стоящих на улице Бреннера, Марту и нескольких головорезов. Как они нас нашли? Джиджи обнаруживает в чемоданчике с деньгами маячок.

Алессандро, Джиджи и Моника выскакивают из подъезда и разбегаются в разные стороны. У каждого в руках сумка. Бреннер и его подручные тоже разделяются. Они в конце концов ловят беглецов, потрошат отобранные у них сумки, но денег там нет. Бреннер говорит Алессандро: это тебе с рук не сойдет. Алессандро: уже сошло. Интересно, что будет, если в суде узнают о поддельном тесте ДНК, который ты сделал для вашего в Мартой сына?

Лео сидит в офисе банка. Он шлет сообщение Джиджи: птичка в гнезде. Джиджи говорит Алессандро: он положил деньги в банк. Мы подождем денька три, когда все уляжется, заберем наличные. А теперь можно это отметить. Алессандро говорит, что ему завтра на работу. Я приеду сюда через три дня. Он уходит. Джиджи остается с Моникой.

Джакомо звонит в дверь. Ему открывает Маргерита. Чего тебе от меня надо? Я не к тебе, а к твоей матери.

Джакомо разговаривает с Бьянкой. Мой придурок отец – самый лучший в мире. Я не знаю, что там у вас было, но лучше бы это продолжалось. С вами он был счастлив. С мамой он был такой беззаботный, такой добрый. И вы сотворили с ним настоящее чудо.

Алессандро сидит на лавочке перед больницей. К нему подходит Бьянка, подсаживается рядом. Алессандро начинает рассказывать про звонок друга из Бразилии. Бьянка его перебивает. Ко мне приходил Джакомо. Алессандро: он меня ненавидит, представляю, чего он тебе про меня наговорил. Бьянка: вовсе нет. Он просто обожает своего отца. Так же, как и я. Бьянка целует Алессандро.

Джиджи, Алессандро и Лео приходят в банк в Лугано. Они говорят, что хотят снять все деньги и закрыть счет. Банкир говорит, что на счету три евро. Он вручает приятелям три монетки. Джиджи кричит, что их обманули. Лео видел обманную картинку на компьютере. Джиджи бросается на банкира с кулаками, Алессандро оттаскивает его. Перед уходом Лео забирает три монетки со стола банкира.

Приятели сидят на набережной. Джиджи говорит, что надо искать Марту в Бразилии. Друзья говорят, что это безнадежное дело. Джиджи: так вы мне верите? Алессандро и Лео в один голос: нет! Друзья синхронно бросают в воду через плечо монетки.

На пляже в шезлонге сидит Лео. Рядом с ним молоденькая красотка.

Знаете ли вы, что

  • Фильм снят по роману Бруно Бурби «Si può essere amici per sempre».
  • Основные съемки проходили в Трентино-Альто-Адидже с ноября 2017 года по зиму 2018 года.
  • Оформить подписку